Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/6542303

Образование

Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника

Польська філологія, Івано-Франківськ
Высшее, с 2012 по 2016 (3 года 9 месяцев)

Знание языков

Польский — свободно

Дополнительная информация

МАРІЯНА ПУШКАРУК
викладачка польської мови


КОРОТКО ПРО МЕНЕ
Я людина, котра пост йно вдосконалює свої профес йн вм ння, навички, береться за проекти, котрі близькі за цінностями

ДОСВІД РОБОТИ
ПЕРЕКЛАДАЧКА
Бюро переклад в KADAMAXO (Польща) | 01.2020- дотепер
- Переклад юридичних документ
- Переклад меню, резюме тощо

ПЕРЕКЛАДАЧКА КНИГИ
Видавництво " Талант " | 03-04.2020
- Переклад книги Агнєшк Троян-Яскот "Як стати Кимось"

ПЕРЕКЛАДАЧКА
Бюро переклад в "Hot Trust" | 10.2019 -01-2020
- Переклад статей, резюме
- переклад правових юридичних документів
- переклад технічної документації

ВИКЛАДАЧКА ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ в YOLO, групові та індивідуальні практики | 09.2018-10.2019
- Проводила заняття за власною навчальною програмою вивчення польської мови з індивідуальним підходом

Освіта:
WYŻSZA SZKOŁA INFORMATYKI I ZARZĄDZANIA
В ЖЕШОВІ
МАГІСТР ЖУРНАЛІСТИКИ і Public Relations | 2016-2018

ПРИКАРПАТСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ЗНАННЯ МОВ ім. В. СТЕФАНИКА
БАКАЛАВР ПОЛЬСЬКОЇ І УКРАЇНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ | 2012-2016
дипломний еказмен з польської мови на "відмінно"

ТИШКІВСЬКА ЗАГАЛЬНООСВІТНЯ ШКОЛА І-ІІІ ст.
закінчила з золотою медаллю

Контактна інформація:
дата народження: 15-08-1994
дипломна робота на "відмінно"
місце проживання: Івано-Франківська обл.
тел.: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Email: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Знання мов:
Українська - С2 (рідна)
Польська - С1
Російська - С1
Англійська - В2
Німецька - А2