Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/82783

Опыт работы

Контент-менеджер (віддалена робота)

с 07.2016 по наст. время (7 лет 10 месяцев)
ЛУН.ua, Киев (інтернет, новобудови)

липень 2016- травень 2017 - контент-менеджер каталогу новобудов FlatFy (Білорусь, Росія) від ЛУН.ua;
червень 2017 - по теперішній час - контент-менеджер каталогу новобудов FlatFy (Індія) від ЛУН.ua:
* відстеження інформації на ринку нерухомості, збір новин для RSS-розсилки та наповнення сайту новими об'єктами нерухомості;
* щоквартальна актуалізація інформації на сайті;
* підбір нових членів в команду, навчання та управління freelance співробітниками: постановка задач, контроль якості їх виконання.

Content maneger (freelance)

с 06.2015 по 06.2016 (1 год)
homsters.kz (ProfDigital), Киев (Телекомунікації, зв'язок)

* актуалізація тексту об'яв об'єктів з нерухомості, редагування фото.

Помічник юриста у сфері права інтелектуальної власності

с 08.2013 по 11.2013 (3 месяца)
freelance, віддалена робота, Киев (Юриспруденція)

* договірна робота: складання, внесення змін та доповнень, оформлення договорів та інших юридичних документів;
* аналіз законодавства та судової практики;
* написання юридичних висновків на задані теми, поставленні питання.

Юрисконсульт

с 10.2012 по 03.2013 (5 месяцев)
Astelit (мобильный оператор (услуги мобильной связи))

* аналіз та юридична оцінка договорів з питань господарської діяльності;
* контроль правильності оформлення договорів;
* ведення обліку договорів компанії;
* надання юридичної допомоги іншим підрозділам компанії.

Практикант (магістерська практика)

с 02.2012 по 03.2012 (1 месяц)
Міністерство закордонних справ (Департамент ЄС(Відділ з питань співробітництва в галузі юстиції та внутрішніх справ)), Киев (Державні організації)

Практикант (практика з іноземної мови)

с 06.2009 по 07.2009 (1 месяц)
Міністерство закордонних справ ( Відділ речника МЗС (прес-служба) ), Киев (Державні організації)

* аналіз законодавства, статтей та їх узагальнення;
* переклад юридичних документів.

Образование

Київський інститут міжнародних відносин від КНУ ім. Т.Г.Шевченко

Міжнародне право, спеціаліст з міжнародного права, перекладач з іспанської мови, Киев
Высшее, с 2005 по 2012 (6 лет 8 месяцев)

Знания и навыки

Знание языков

• Испанский — средний
• Английский — средний
• Русский — свободно
• Украинский — свободно

Дополнительная информация

Особисті риси:
•відповідальна;
•умію організовувати свій час;
•аналітичне мислення;
•комунікабельна, успішно працюю в команді;
•ініціативна;
•цілеспрямована, швидко навчаюся всьому новому.

Знання та навички:
навички договірної роботи: складання, внесення змін та доповнень, оформлення договорів та інших юридичних документів;
теоретичні знання у сфері цивільного, господарського, права інтелектуальної власності, договірного, міжнародного права, права ЄС тощо;
правовий аналіз НПА та надання їм правової оцінки;
державна реєстрація ТОВ, ФОП, реєстрація змін;
навички управління;
навички роботи з великими об'ємами інформації.