Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/876573/

Опыт работы

Переводчик

с 02.2014 по наст. время (12 лет 2 месяца)
Бюро переводов, Київ (Услуги для населения и бизнеса)

перевод текстов с английского языка (юридическая, техническая, финансовая, другие тематики)

Переводчик

с 08.2012 по 01.2014 (1 год 6 месяцев)
Агенство переводов "Translink" (Услуги для населения и бизнеса)

перевод текстов с английского языка (юридическая, техническая, финансовая, другие тематики)

Юрисконсульт

с 06.2007 по 10.2011 (4 года 5 месяцев)
КРУ (фінансовий контроль)

Образование

НУ "Острозька академія"

Юридический, Острог
Высшее, с 1997 по 2003 (6 лет)

Знания и навыки

• MS Office
• Trados
• CAT tools
• Xbench
• Перевод текстов (en-ru, en-ua)
• Копирайтинг и рерайтинг интернет-контента

Знание языков

Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Личные качества - аналитическое мышление, старательность, способность к обучению. Есть ПК с постоянным доступом к интернету.