Катерина

CV
Катерина Девдера
викладачка польської та англійської мов

Контактні дані:
Адреса: Вул.Величковського,
61, кв.23
Львів, 79002
Email: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Mобільний тел.: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Робота:
2022 березень – червень – викладачка польської мови для українок у Кракові (фундація “Loch Camelot”);
2018-2022 (травень) – молодшa наукова співробітниця Інституту літератури НАН України в Києві.
2019 – 2020 – викладач англійської для працівників IT компаній у «Savvy»;
2017 – 2019 – викладач англійської у «Speak Up» (General English; Legal English);
2016 – 2017 – викладач англійської (скайп уроки для дорослих у «Alfa School Ukraine»);
2014 – 2016 – викладач польської на вечірніх курсах для підлітків і дорослих (компанія «Eurostudy»);
2013-2014 – вчителька англійської мови в загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів с. Качківка Вінницької обл.).
Освіта:
2014-2017 – аспірантка Інституту літератури НАН України. Тема захищеної дисертації – літературна творчість Олега Лишеги.
2008-2013 – здобула магістерський ступінь з української та англійської філології у Вінницькому державному педагогічному університеті ім. М. Коцюбинського.
1996-2007 – Закінчила Качківську ЗОШ І-ІІІ ступенів із золотою медаллю.

Додаткова інформація:
Як викладач радше демократична і м’яка, ставлюся до учнів із повагою і вірою в їхній успіх. Використовую як традиційні, так і комунікативні методи, люблю додавати до курсу інформацію про культуру чи літературу країни. Крім викладання, займаюся літературними перекладами (поезія, проза), пишу есеї та вірші.