Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/9061357/

Опыт работы

Диспетчер

с 10.2025 по 12.2025 (3 месяца)
MDK Transport LLC, Дистанційно (Транспорт, логістика)

Досвід диспетчером в кархолінгу

Викладач англійської

с 01.2024 по 03.2024 (3 месяца)
JustSchool, Дистанційно (Освіта, наука)

Викладання матеріалів згідно с методикою та матеріалами школи

Перекладач

с 08.2019 по 09.2023 (4 года 2 месяца)
ІФ ДП «АМПУ», Ізмаїл (Транспорт, логістика)

- Усні та письмові переклади (англ.-укр. та навпаки)
- Оформлення та контроль документації під час організації закордонних відряджень; супровід керівництва та переклад під час закордонних відряджень, супровід іноземних делегацій.
- Збір інформації на селекторні наради.
- Контроль електронного документообігу у відділі.
- Робота секретарем-референтом начальника філії

Образование

МГУ

Лінгвістика та переклад, Одесса
Высшее, с 2014 по 2020 (6 лет)

Дополнительное образование и сертификаты

Нет дополнительного образования и сертификатов.

Знания и навыки

• Стресостійкість
• Письмовий переклад
• Комунікабельність
• Грамотна усна та письмова мова
• Впевненість
• Послідовний переклад
• Уважність
• Усний переклад
• Доброзичливість
• Адаптивність
• Художній переклад

Знание языков

• Английский — выше среднего
• Немецкий — начинающий

Инвалидность

Третья группа.