Юлия

Сайт поиска работы №1 в Украине

Резюме от 29 декабря 2021
К'орзина Юлия Витальевна
Персональный помощник руководителя, личный ассистент, 20 000 грн
Полная занятость, неполная занятость, удаленная работа.
Возраст:37 лет
Город:Киев
Контактная информация
Адрес:ул. Тростянецкая (Харьковский р-н)
Телефон:[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Эл. почта:[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Опыт работы
Администратор
с 12.2019 по 08.2020 (8 месяцев)
Студия маникюра "Коко Шанель", Киев (Услуги ногтевого сервиса)
Организация работы студии "с нуля". Поддержка жизнедеятельности студии, обслуживание клиентов, когда не хватало мастеров: имею навыки мастера маникюра
(окончила курсы и сама раньше была мастером), закупка расходных материалов, реклама, оплата счетов, учёт клиентов
Помощник руководителя компании
с 08.2017 по 07.2018 (11 месяцев)
ЧП "ПОЖДУМА", Київ (Установка противопожарных и охранных систем, видеонаблюдение, пультовая охрана.)
Выполнение всех поручений директора,
Приём и распределение входящих звонков и корреспонденции,
встреча гостей,
поиск разнообразной информации,
обеспечение жизнедеятельности офиса (вода, продукты, канцтовары, аквариум),
переписка с иностранными (Арабские Эмираты) партнёрами,
ведение документации,
ведение кадровых вопросов, составление актов ввода в эксплуатацию охранных систем на объектах
Менеджер-логист, помощник директора компании
с 02.2015 по 07.2017 (2 года 5 месяцев)
ООО "Техно-Групп", Киев (Импорт и продажа моторных масел и автомобильных жидкостей)
Выполнение стандартных функций секретаря и офис-менеджера.
Работа с зарубежным (Нидерланды) заводом-поставщиком: оформление заказов на продукцию, документооборот, доставка на Украину.
Работа с представительством поставщика (Франция) в Киеве: оформление заявок на склад и завод во Франции, документооборот.
Обеспечение доставки заказов от менеджеров компании клиентам по Киеву и Украине, взаимодействие с транспортными компаниями, контроль за получением доставок.
Работа с клиентами: приём заказов, документооборот, доставка заказов.
Осуществление переводов документации, технической в том числе с/на украинский, русский, английский языков.
Работа с сайтом компании.
Работа по созданию визиток и презентаций.
Помощник руководителя, контент-менеджер
с 07.2011 по 07.2014 (3 года)
ООО "СПЕЦМОНТАЖПРИБОР", Киев (Установка противопожарных и охранных систем, огнезащитная обработка, производство светодиодных табличек)
Выполнение стандартных функций секретаря и офис-менеджера.
Выполнение поручений руководителя.
Взаимодействие со службой ДСНС Украины.
Перевод документации (проектов, описаний и смет) с/на украинского (русского), английского.
Наполнение сайта компании информацией, продвижение ресурса в Интернете и оптимизация для поисковых систем.
Подготовка актов ввода в эксплуатацию объектов.
Подготовка сертификатов на огнезащитные составы.
Ассистент руководителя, контент-менеджер, переводчик, корректор
с 07.2008 по 11.2010 (2 года 4 месяца)
РА «Яспис» и "Ассоциация заказчиков и производителей социальной рекламы в Украине" (рекламное агентство)
•работа с входящей/исходящей информацией,
•перевод документов, презентаций, статей, санбюллетней, писем, патентов, инструкций, сайтов с/на русский/украинский/английский языки
•ведение сайтов компании (контент-менеджемент и SЕО-оптимизация): добавление, изменение информации (новостей, статей, страниц, разделов, фото, видео), перевод, поиск новостей, написание, статей, пресс-релизов, анонсов.
•правка грамматических, синтаксических и стилистических ошибок в документах, макетах, статьях, письмах и т.д.
•переписка с китайскими патентными ведомствами, перевод патентов и технической документации на английский язык.
•перевод патентов на разработанные устройства на английский язык.
•поиск новостей и разнообразной информации в Интернете.
•контекстная реклама сайтов, продуктов и услуг компании
•исполнение функций офис-менеджера
•выполнение заданий руководителя
•иногда выполнение обязанностей курьера (подписание договоров, перевозка денежных средств)
•взаимодействие с почтовыми службами
•организация торжеств, бронирование билетов и т.д.
•составление и подготовка презентаций и написание поздравлений к праздникам для партнёров
•презентация компании на различных выставках и конференциях
Секретарь-референт, переводчик, корректор
с 04.2007 по 07.2008 (1 год 3 месяца)
Научно-исследовательская лаборатория «Дидактик», Киев (Приборостроение/радиоэлектроника)
•работа с входящей/исходящей информацией
•встреча гостей
•перевод и правка документов, статей, технической документации, патентов и т.д. с/на русский/украинский/английский языки
•поиск информации в Интернете
•выполнение поручений заведующего и партнёров.
Образование
НТУУ "КПИ"
факультет лингвистики, дневной стационар, специальность «украинская и зарубежная филология (технический перевод)», Киев
Неоконченное высшее, с 2001 по 2006 (4 года 10 месяцев)
Специализированная средняя школа #80. Окончила с 1 девяткой (остальные десять-двенадцать)
Киев
Среднее, с 1992 по 2001 (8 лет 8 месяцев)
Специализированная средняя школа #80. Окончила с 1 9-й, все остальные предметы на 10-12. С отличием. Полное среднее образование.
Дополнительное образование
Учебный центр "Успех", курс "Оптимизация и продвижение сайтов (SEO)" (2013, 2 месяца)
Курсы по ногтевому сервису (маникюр, педикюр, наращивание ногтей) (6 месяцев)
Профессиональные и другие навыки
Навыки работы с компьютером
•Уверенный пользователь: Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Opera, Internet Explorer, Fine Reader, Open Office
•пользователь Photoshop
•CMS 1C: Bitrix, Joomla!, MODx
•отлично работаю с поисковыми системами Google и др.
• владею навыками SEO и контекстной рекламы.
Похудение с помощью спорта и питания (5 лет опыта)
Выше среднего, использую в настоящее время.
Работа с программой PHOTOSHOP:редактирование фото,документов и т (4 года опыта)
Средний, 1 год назад.
Написание статей,текстов, писем и отзывов на разные темы. (8 лет опыта)
Продвинутый, использую в настоящее время.
Знание языков
Украинский ─ свободно
Русский ─ свободно
Английский ─ выше среднего
Рекомендации
Корзина Анжела Владимировна (основатель студии маникюра.
Администратор, мастер маникюра., -, [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Пащенко Сергей Александрович
Директор, Основатель, Владелец, ЧП "ПОЖДУМА", [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Котовский Виталий Иосифович
Советник ректора НТУУ "КПИ" . Руководил лабораторией "Дидактик", НТУУ "КПИ", лаборатория "Дидактик", [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Дополнительная информация
ХОББИ И УВЛЕЧЕНИЯ:
спорт в том числе пробежки на длительные дистанции (в том числе на свежем воздухе до 10 км), рисование (графика, акварель, масло, в данный момент осваиваю рисование акриловыми красками на посуде), кинология, чтение, шахматы, бильярд, handmade, маникюр.

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
Быстрая обучаемость, креативность, нестандартность мышления и подхода к решению поставленных задач, высокая грамотность речи и письма, пунктуальность, исполнительность, честность, ответственность, неконфликтность, стрессоустойчивость, умение находить решения поставленных задач, могу сработаться с любым начальством.

ДОП. СВЕДЕНИЯ:
не имею вредных привычек, христианка.

Рекомендации могу предоставить по запросу.

Резюме кандидата размещено по адресу: www.work.ua/resumes/858794