Світлана

ПРО МЕНЕ
Адвокат
Арбітражний керуючий
Кандидат юридичних наук (Доктор філософії)
Основні якості:
1. Відданість і мотивація
2. Самодисципліна та відповідальність
3. Гнучкість та адаптивність
4. Креативне мислення та інноваційність
Світлана Сабура 5. Навички комунікації та ведення переговорів
6. Лідерські та надихаючі здібності
7. Аналітичне мислення та здатність до прийняття рішень
Дата народження: 7 вер. 83
8. Стресостійкість та терпіння
Місце народження: Україна 9. Етика та чесність
10. Бажання вчитися та вдосконалюватися
Громадянство: Україна

ДОСВІД РОБОТИ
КОНТАКТИ Самозайнята особа Одеса, Україна

 [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Адвокат, Арбітражний керуючий
22 лют. 21 – Поточні
 [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») • Складання, перевірка та юридичний супровід договорів.
• Проведення переговорів щодо умов договорів з урахуванням
 [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») інтересів клієнтів.
• Досудове (допозовне) врегулювання спорів.
• Підготовка процесуальних документів, зокрема позовних заяв у
цивільних, господарських та адміністративних справах.
• Представництво інтересів клієнтів у судах усіх юрисдикцій та
інстанцій.
• Надання юридичних консультацій і роз’яснень щодо чинного
законодавства та судової практики.
• Юридичний супровід діяльності кредитних спілок у питаннях,
пов’язаних зі стягненням заборгованості.
• Представництво інтересів кредитних спілок у судах усіх інстанцій.
• Підготовка та юридичний супровід позовів про стягнення
заборгованості за кредитними договорами.
• Перевірка та підготовка кредитної документації, зокрема кредитних
договорів і договорів застави.
• Комплексний судовий супровід справ про стягнення заборгованості
від імені кредитних спілок.
• Участь у розробці та реалізації планів реструктуризації фізичних
осіб.

World Vision Romania (проект ООН) Сучава, Румунія

Facilitator
1 лют. 25 – 31 серп. 25
• Організація та проведення тренінгів із питань забезпечення засобів
до існування, зокрема з пошуку роботи, складання резюме (CV),
підготовки до співбесід, підприємництва та фінансової грамотності.
• Проведення оцінювання потреб з метою визначення навичок,
інтересів і бар’єрів у працевлаштуванні біженців.
• Надання індивідуальних і групових консультацій (коучингових сесій)
для підтримки біженців у визначенні відповідних можливостей
працевлаштування або отримання доходу.
• Допомога бенефіціарам у розробці бізнес-планів та підготовці
грантових заявок у межах компонентів проєкту, спрямованих на
самозайнятість або розвиток мікробізнесу.
• Моніторинг прогресу учасників, збір зворотного зв’язку та
коригування планів підтримки з урахуванням індивідуальних
потреб і викликів.

1/6
 • Забезпечення безпечного, інклюзивного та партисипативного навчального середовища з
урахуванням гендерних, вікових та інших аспектів різноманіття.
• Участь у підготовці звітності та документуванні діяльності, історій успіху й отриманих уроків.
• Підтримання регулярної комунікації з координаторами проєкту, кейс-менеджерами та фахівцями з
психосоціальної підтримки для забезпечення комплексної допомоги кожному біженцю.

World Vision Romania (проект ООН) Сучава, Румунія

Тренер по бізнесу
1 квіт. 24 – 31 січ. 25
• Участь у проведенні тренінгів і воркшопів із підготовки грантових заявок, формування бюджету та
бізнес-планування.
• Надання консультацій потенційним бенефіціарам щодо умов участі в грантових програмах і
критеріїв відбору.
• Супровід учасників у підготовці повного пакета документів для подання грантових заявок.
• Розробка методичних матеріалів, шаблонів заявок, рекомендацій і навчальних посібників з
підприємництва та управління грантами.
• Проведення стратегічних сесій для грантоотримувачів щодо ефективного використання коштів,
фінансової звітності та моніторингу результатів.
• Оцінювання бізнес-ідей за критеріями інноваційності, сталості, соціального впливу та економічної
доцільності.
• Співпраця з менеджерами програм і аналітиками щодо вдосконалення критеріїв оцінювання заявок
і процедур відбору.
• Моніторинг реалізації бізнес-проєктів, профінансованих за рахунок грантів, та надання
постгрантової підтримки.
• Переклад договорів і додатків у межах проєкту з української мови на англійську.
• Участь у розробці та проведенні презентацій для потенційних грантоотримувачів.
• Підвищення ефективності процесу подання грантових заявок шляхом проведення навчальних
заходів.
• Супровід підготовки та подання звітності за реалізованими грантами.
• Моніторинг роботи платформи подання заявок і дистанційного навчання бенефіціарів.
• Перевірка документів і підготовка звітів за 5 грантовими заявками та укладеними договорами.
• Аналіз фінансових звітів отримувачів соціальних грантів.
• Перевірка витрат на відповідність умовам грантових договорів і контроль цільового використання
коштів.
• Надання консультацій грантоотримувачам щодо підготовки фінансової звітності та зворотного
зв’язку за результатами перевірки.
• Тісна координація з координаторами грантового компоненту, бухгалтерією та іншими експертами
проєкту.
• Участь у внутрішніх нарадах щодо процесів моніторингу грантів.
• Дотримання стандартів конфіденційності та доброчесності.
• Забезпечення обробки та зберігання персональних даних відповідно до вимог GDPR, дотримання
принципів конфіденційності, законності та мінімізації даних.

Чорноморська міська рада Одеської області Чорноморськ, Україна

Член виконавчого комітету
1 квіт. 21 – 1 серп. 22
• Налагодження довгострокової співпраці з громадянами, представниками бізнесу та організаціями
шляхом врахування їхніх потреб і пошуку оптимальних рішень для розвитку громади.
• Організація та координація внутрішньої взаємодії між структурними підрозділами з метою
забезпечення виконання пріоритетів та рішень виконавчого комітету.
• Визначення чітких цілей розвитку громади, формування стратегічних напрямів, планів зростання та
програм соціально-економічного розвитку.
• Ініціювання, опрацювання та впровадження ефективних механізмів співпраці з партнерами й
постачальниками для оптимізації витрат бюджету та підвищення якості послуг.
• Аналіз та експертиза проєктів рішень, програм і нормативних документів, що виносяться на
розгляд виконавчого комітету.
• Перевірка проєктів рішень виконавчого комітету на відповідність вимогам чинного законодавства
України.

Limited liability company Active Solar, Vienna, Austria Одеса, Україна

2/6
Головний юрист Одеського регіону
1 груд. 11 – 27 трав. 20
• Комплексний юридичний супровід діяльності філії:
Забезпечення повної відповідності всіх операцій та проєктів філії чинному законодавству України,
зокрема у сферах енергетики, земельних відносин, охорони навколишнього середовища та будівництва.
Повний юридичний супровід розробки, будівництва та введення в експлуатацію сонячних
електростанцій.
• Стратегічне управління договорами:
Складання, перевірка, погодження та контроль виконання договорів із підрядниками, EPC-компаніями,
постачальниками, інвесторами, фінансовими установами та державними органами. Проведення
складних переговорів з метою захисту юридичних та комерційних інтересів компанії та мінімізації ризиків
діяльності.
• Дозвільна та регуляторна підтримка:
Юридичний супровід отримання всіх необхідних дозволів на будівництво, приєднання до електричних
мереж, проведення оцінки впливу на навколишнє середовище та введення об’єктів в експлуатацію.
Ефективна комунікація та представництво інтересів компанії перед місцевими та державними
контролюючими органами.
• Земельні відносини та майнове право:
Проведення повної юридичної експертизи земельних ділянок для будівництва енергетичних об’єктів.
Підготовка, погодження та укладення договорів оренди та купівлі землі; перевірка правового статусу
земельних ділянок та їх відповідності законодавчим вимогам.
• Позови, вирішення спорів та судова практика:
Підготовка позовів, відповідей на запити та офіційних документів. Представництво компанії у судах,
адміністративних органах та перед регуляторними органами. Управління процесами врегулювання
спорів із підрядниками, партнерами та державними органами, включаючи досудове врегулювання.
• Юридичний супровід у сфері трудового права:
Надання консультацій із питань трудового законодавства, складання трудових договорів, внутрішніх
політик та процедур відповідно до вимог українського законодавства.
• Юридичні консультації для керівництва:
Надання стратегічних юридичних висновків та оцінок ризиків для керівництва філії. Моніторинг змін
законодавства та підготовка аналітичних звітів щодо регуляторних змін, що впливають на діяльність
компанії у сфері відновлюваної енергетики та корпоративну стратегію.

Юридичне бюро Чорноморськ, Україна

Юрист
трав. 10 – лист. 11
• Підготовка, перевірка та погодження договорів, угод та інших юридичних документів для
корпоративних та приватних клієнтів у різних сферах права.
• Проведення юридичних досліджень, аналіз законів, прецедентів і нормативних актів для надання
точних консультацій та підтримки стратегії судових справ.
• Надання юридичних консультацій клієнтам щодо вирішення спорів, мінімізації ризиків та
дотримання чинного законодавства.
• Представництво інтересів клієнтів у цивільних, господарських та адміністративних справах,
включаючи підготовку позовів, відповідей та подання доказів у суді.
• Розробка стратегії справ, оцінка доказової бази та підготовка аргументів для слухань, переговорів і
судових процесів.
• Моніторинг змін у законодавстві та нормативній базі для забезпечення відповідності діяльності
клієнтів і мінімізації юридичних ризиків.
• Співпраця з внутрішніми командами та зовнішніми партнерами для управління юридичними
претензіями, регуляторними питаннями та дотриманням корпоративної відповідності.
• Супровід клієнтів у питаннях реєстрації бізнесу, корпоративного управління та виконання
договірних і нормативних зобов’язань.
• Проведення переговорів і врегулювання спорів від імені клієнтів для ефективного вирішення
конфліктів та захисту їхніх інтересів.
• Підготовка та подання клопотань, судових заяв, позовів та інших юридичних документів із
дотриманням процедурних вимог і строків.

ТОВ "Поліметсервіс" Чорнморськ, Україна

Секретар адміністратор
квіт. 08 – квіт. 10
• Організаційна підтримка директора:
Планування робочого графіка директора; організація зустрічей, брифінгів та відеоконференцій.
Підготовка матеріалів для зустрічей (порядки денні, довідкові нотатки, резюме, протоколи).
3/6
Контроль виконання директором вказівок структурних підрозділів.
Ведення ділового листування від імені директора.
• Управління документацією та адміністративна підтримка:
Підготовка, реєстрація та контроль внутрішньої та зовнішньої документації.
Формування та ведення архівів документів (у тому числі електронних архівів).

ТОВ "Резултат-99" Одеса, Україна

Міжнародний експедитор
черв. 07 – квіт. 08
• Організація міжнародних перевезень:
Планування, координація та контроль перевезення вантажів автомобільним або залізничним
транспортом.
Вибір оптимальних маршрутів та видів транспорту для забезпечення ефективної та своєчасної доставки.
• Підготовка вантажних документів:
Підготовка та перевірка всіх транспортних, митних та супровідних документів (наприклад, CMR,
комерційний рахунок-фактура, пакувальний лист).
Організація страхування вантажу за необхідності.
• Митне оформлення:
Координація процедур митного оформлення як у країні відправлення, так і в країні призначення.
Взаємодія з митними брокерами та регуляторними органами.
• Комунікація з клієнтами та партнерами:
Підтримка регулярної комунікації з клієнтами, перевізниками, складами, митними агентами та іншими
зацікавленими сторонами.
Надання клієнтам своєчасної інформації про стан їхніх вантажів.
• Дотримання умов контракту та вирішення проблем:
Контроль відповідності перевезення умовам договору (терміни, вартість, безпека вантажу).
Управління непередбаченими затримками, претензіями або інцидентами під час транспортування.
• Розрахунок витрат та аналіз логістики:
Розрахунок вартості перевезення та підготовка комерційних пропозицій.
Аналіз логістичних процесів для виявлення можливостей скорочення витрат і підвищення ефективності.
• Дотримання міжнародних стандартів та норм:
Контроль відповідності операцій з вантажними перевезеннями вимогам безпеки та екологічних
стандартів.

Україно-Американське Спільне Підприємство "Ростверк" Чорноморськ, Україна

Юрисконсульт
груд. 05 – лип. 07
• Підготовка, перевірка та погодження договорів підряду, поставки, оренди та інших договорів,
забезпечення їх відповідності законодавству та інтересам компанії.
• Участь у судових справах, підготовка позовних заяв, відповідей та представництво інтересів
компанії у судах різних інстанцій.
• Досудове врегулювання спорів з підрядниками, постачальниками та замовниками для мінімізації
ризиків судових процесів.
• Управління дебіторською заборгованістю, підготовка претензій, листів і переговори щодо
стягнення заборгованості.
• Консультування керівництва та відділів компанії щодо правових аспектів діяльності та укладення
договорів.
• Контроль дотримання компанією норм будівельного, земельного та цивільного законодавства.
• Аналіз правових ризиків і підготовка рекомендацій для оптимізації бізнес-процесів.
• Взаємодія з державними органами та регуляторами у питаннях дозволів, сертифікацій та ліцензій.
• Підготовка внутрішніх нормативних документів, корпоративних політик та процедур для
забезпечення правової безпеки компанії.
• Моніторинг змін у законодавстві та судовій практиці, оцінка їхнього впливу на діяльність компанії.

ФОП Одеса

Арбітражний керуючий
січ. 06 – серп. 08
• Організація та ведення процедур банкрутства юридичних осіб відповідно до чинного
законодавства.
• Проведення аналізу фінансового стану боржника та складання звітів про майновий стан.
4/6
 • Розробка планів санації, реструктуризації або ліквідації боржника.
• Координація дій кредиторів, включно зі скликанням зборів та забезпеченням їх прав.
• Оцінка та реалізація майна боржника для погашення заборгованості перед кредиторами.
• Контроль дотримання законності та прозорості всіх процедур у рамках банкрутства.
• Підготовка та подання всіх необхідних документів до суду, контроль строків розгляду справи.
• Ведення переговорів із кредиторами, боржниками та іншими зацікавленими сторонами.
• Інформування суду, кредиторів та зацікавлених осіб про стан справи та прийняті рішення.
• Аналіз і застосування судової практики та законодавчих змін для оптимального вирішення
процедур банкрутства.

Юридична фірма "Лоцман" Одеса, Україна

Помічник юриста
лист. 05 – груд. 05
• Надання консультацій клієнтам.
• Реєстрація юридичних осіб.
• Відкриття рахунків в банках.
• Індивідуальне консультування фізичних осіб.

ОСВІТА ТА НАВЧАННЯ
ВЕР. 01 – ЧЕРВ. 06 Одеса, Україна
Правознавство (факультет Міжнародно-правових відносин) НУ Одеська
Національна Юридична Академія
Сайт https://onua.edu.ua/ua/ Сфера навчання юриспруденція

ГРУД. 11 – ВЕР. 21 Одеса, Україна
Кандидат юридичних наук НУ Одеська Національна Юридична Академія
Сайт https://onua.edu.ua/ua/ Сфера навчання Цивільне право, міжнародне приватне право

ВЕР. 22 – ЛИСТ. 22 Одеса, Україна
Арбітражний керуючий

Одеса, Україна
Адвокат

МОВНІ УМІННЯ
РІДНА МОВА: Українська
Інші мови:
Англійська

Сприймання на слух B2
Уміння мовлення B1
Читання B2
Мовна взаємодія B1
Письмо B2

Румунська

Сприймання на слух B2
Уміння мовлення B1
Читання B2
Мовна взаємодія B1
Письмо B2

5/6
Рівні: A1 / A2 – базовий користувач; B1 / B2 – самостійний користувач; C1 / C2 – досвідчений користувач

ПРОЄКТИ
Кандидатська дисертація "Реалізація суб'єктивного права на творчість (цивільно-
правовий аспект)"
Наукова діяльність у сфері інтелектуальної власності:
Наукові дослідження у сфері інтелектуальної власності, зосереджуючись на цивільно-правових аспектах
реалізації суб'єктивного права на творчість. Дослідження стосувалося правової природи творчої
діяльності, змісту та меж суб'єктивних прав автора, механізмів їх реалізації та захисту, а також сучасних
викликів у застосуванні законодавства про авторське право.

6/6