Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 3 октября 2023 PRO

Катерина

Фахівець з документообігу, діловод, секретар, викладач англійської, української, 15 000 грн

Занятость:
Полная занятость.
Возраст:
37 лет
Город:
Сумы

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Провідний фахівець Департаменту міжнародної освіти

с 04.2020 по 06.2023 (3 года 2 месяца)
СумДУ, Суми (Освіта, наука)

Фахівець першої категорії Департаменту міжнародної освіти

с 12.2018 по 04.2020 (1 год 4 месяца)
Сумду, Суми (Освіта, наука)

Фахівець Департаменту міжнародної освіти

с 12.2011 по 12.2018 (7 лет)
СумДУ, Суми (Освіта, наука)

-оформлення документації з планування навчального процесу;
-ведення таблиці обліку складання заборгованості слухачів Підготовчого відділення з дисциплін української мови та загальноосвітнього циклу, виписка екзаменаційно-залікових листків для складання заборгованості;
-складання розкладу занять;
-підготовка екзаменаційних відомостей та контроль за правильністю їх заповнення, ведення журналу обліку екзаменаційних документів;
-виписка свідоцтв про закінчення Підготовчого відділення іноземними слухачами, ведення їх обліку та звітування;
-ведення обліку годин з української мови та загальноосвітніх дисциплін;
-оформлення та ведення особових справ слухачів Підготовчого відділення;
-підготовка пакету документів внутрішнього використання (списки груп, списки загальної кількості слухачів, списки фірм-посередників, списки результатів середнього балу у шкільному сертифікаті тощо);
-оформлення наказів з організації навчального процесу (зарахування, відрахування, поновлення, завершення навчання, продовження навчання);
-ведення обліку заяв студентів щодо навчального процесу (продовження сесії, дострокова здача предметів, заяви на поїздки тощо);
-складання характеристики на запит стосовно навчання, поведінки іноземних громадян;
-перекладацька робота (безпосереднє спілкування зі студентами-іноземцями, переклад бесід із заступником директора, викладачами, кураторами);
-участь у підготовці святкових заходів, вечорів відпочинку, акцій, проведення екскурсій на Підготовчому відділенні);
-співпраця з викладачами та лаборантами кафедр;
-оформлення стенду деканату;
-здійснення електронної переписки деканату;
-внесення даних у бази УДЦМО (Український Державний Центр Міжнародної Освіти) та АСУ (Автоматизована Система Університет), ведення модулів «Деканат», «Диспетчер зайнятості», «Графіки навчального процесу», «Навчальні плани»;
-переклад вхідних та вихідних листів на англійську мову;
-виписка довідок із реквізитами про оплату навчання.

Вчитель англійської мови

с 08.2011 по 12.2011 (4 месяца)
КУ Сумська загальноосвітня школа I-III ступенів № 6, Суми (Освіта, наука)

-викладання англійської мови у 5-х, 7-х та 8-х класах;
-проведення олімпіад з англійської мови, підготовка учнів до них;
-відвідування семінарів та конференцій з методики викладання англійської мови;
-участь у заходах «Євроклубу»;
-підготовка до відкритих уроків з англійської мови;
-виконання обов’язків класного керівника у 7-Б класі;
-обстеження житлово-побутових умов проживання учнів;
-ведення папок «Діти ризику»;
-складання виховної та психологічної характеристик класу;
-співпраця з батьками, шкільним психологом та соціальним педагогом, проведення батьківських зборів;
-проведення виховних годин та бесід з ОБЖ у 7-Б класі;
-організація прибирання пришкільної території та території парку
ім. І. М. Кожедуба;
-організація щоденного прибирання класної кімнати, чергування у шкільній їдальні та у коридорі;
-підготовка та участь у святкових заходах, історичних подіях;
-проведення екскурсій.

Викладач української мови (за сумісництвом)

с 11.2010 по 01.2020 (9 лет 2 месяца)
СумДУ, Суми (Освіта, наука)

-викладання граматики та розвитку зв’язного мовлення української мови іноземним громадянам країн Африки, Азії, Близького Сходу та Південної Америки на Підготовчому відділенні;
-викладання основ зарубіжної літератури та основ економічної географії світу іноземним слухачам Підготовчого відділення українською мовою;
-викладання української мови іноземним студентам Навчально-наукового медичного інституту;
-використання англійської мови для перекладу матеріалу англомовним слухачам;
-виконання обов’язків куратора групи;
-організація навчального процесу, підтримання дисципліни та порядку у класі;
-проведення бесід з техніки безпеки, правил проживання у гуртожитку та на території України;
-підготовка та проведення заходів на Новий Рік, Масляну, Великдень;
-проведення екскурсій по місту Суми для слухачів Підготовчого відділення.

Швейцар

с 09.2010 по 08.2011 (11 месяцев)
Обласний центр позашкільної освіти та роботи з талановитою молоддю, Суми (Освіта, наука)

-запис дітей на гуртки та заходи;
-ведення журналу з розкладом викладачів;
-видача ключів від кабінетів;
-відповідь на вхідні дзвінки та прийняття заявок;
-підтримання дисципліни у фойє та дитячій роздягальні;
-контактування з батьками, допомога в організації виховного процесу;
-виконання функцій кур’єра;
-ведення журналу отримання листів та періодичної преси.

Оператор зі збору даних

с 08.2009 по 09.2009 (1 месяц)
ТОВ "Сумитеплоенерго", Суми (Енергетика)

-збір даних у телефонному режимі на котельних міста (витрати газу, тепла, температури та тиску гарячої і холодної води, електроенергії);
-ведення журналу «Збір даних»;
-прийняття заявок;
-оформлення листів, заповнення таблиць з даними;
-виконання функцій кур’єра.

Образование

Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка

Інститут філології, "Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (російська)", кваліфікація вчителя російської, англійської мови і зарубіжної літератури, Суми
Высшее, с 2004 по 2009 (5 лет)

Диплом спеціаліста з відзнакою

Сумська загальноосвітня школа I-III ступенів № 24

Суми
Среднее, с 2002 по 2004 (2 года)

Краснопільська гімназія

смт Краснопілля
Среднее, с 2000 по 2002 (2 года)

Поглиблене вивчення англійської мови, факультативне вивчення німецької мови

Глибнянська загальноосвітня середня школа I-II ступенів Краснопільського району Сумської області

с. Глибне
Среднее, с 1994 по 2000 (6 лет)

Дополнительное образование и сертификаты

Сертифікат володіння англійською мовою Level B2, СумДУ

2020, 3 місяці

Сертифікат учасника Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю, м. Київ

2019, травень

Сертифікат учасника семінару “Are you ready to embrace technological innovations from Cambridge University Press?”, м. Суми.

2011, листопад

Знания и навыки

Здатність до навчання Дисциплінованість Робота з великим обсягом інформації Ведення архіву документів Уміння аналізувати Формування зведених таблиць MS Office Робота в команді MS Word Уміння користуватись оргтехнікою Уважність

Знание языков

  • Украинский — свободно
  • Английский — выше среднего
  • Русский — свободно

Дополнительная информация

З метою вдосконалення знань з англійської мови:
-поїздка у США за студентською програмою “Camp Counselor USA”, Фоллс-Вілледж, Коннектикут у 2007 році (3 місяці);
-спілкування з волонтерами з англомовних країн, участь у проєктах (громадська організація «Центр євроініціатив», м. Суми);
-проходження безкоштовних курсів з носіями англійської мови (Сумська обласна універсальна наукова бібліотека, християнський клуб “English Class”);
-переклад листів та чатів на сайтах міжнародного клубу знайомств;
-проведення ігрових заходів англійською мовою для дітей 3-6 років на День Вчителя та Новий рік (Обласний центр позашкільної освіти та роботи з талановитою молоддю, м. Суми).

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: