Сервис поиска работы №1 в Украине
Личные данные скрыты
Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/9894001/
Асистент з продажу
- Рассматривает должности:
- Асистент з продажу, Перекладач німецької, Financial controller, German translator, Support manager, Manager of foreign trade, Assistant of the lawyer, Помічник юриста, Перекладач англійської, Фінансовий консультант
- Город проживания:
- Киев
- Готов работать:
- Удаленно
Контактная информация
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Загруженный файл
Версия для быстрого
просмотра
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
Karina Rakhil Savenko
Geboren: 17.06.2005 in Cherson
Familienstand: ledig
Anschrift: Wertherstraße 148, 33615 Bielefeld
Tel.: [открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
Email: [открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
Praktische Erfahrung
seit 05/2024 Servicekraft
„Jivino Enoteca“, (Bielefeld, DE)
• Betreuung und Beratung von Gästen
• Aufnahme von Bestellungen sowie Servieren von Speisen und Getränken
• Unterstützung bei Organisation und Abläufen im Servicebereich
seit 06/2022 Nachhilfelehrerin für Englisch und Deutsch
Privat (Bielefeld, DE)
• Individuelle Förderung von Schülerinnen und Schülern in Englisch und Deutsch
• Vorbereitung auf Prüfungen sowie Unterstützung beim Ausbau der Sprachkenntnisse
• Entwicklung von maßgeschneiderten Lernmaterialien
02/2025 - 03/2025 Praktikum im Arbeitsrecht
Rechtsanwalt Rüdiger Schoof, (Bielefeld, DE)
• Einblick in die arbeitsrechtliche Mandatsbearbeitung
• Unterstützung bei juristischen Recherchen und Schriftsatzvorbereitung
• Teilnahme an Mandantengesprächen und Gerichtsverfahren
09/2021 - 07/2022 Empfangskraft
Christian Church, (Cherson, UA)
• Unterstützung im Empfangsbereich und in der Administration
• Organisation von Terminen und Veranstaltungen
• Kommunikation mit Gemeindemitgliedern und Besuchern
Bildungsweg
10/2024 – heute B.A. Recht uns Management (3 Semester)
Universität Bielefeld (Bielefeld, DE)
Vertiefung: Wirtschaftsrecht
10/2022 - heute B.L. Internationales Recht
Universität für Rechtswissenschaften (Kyjiw, UA)
Vertiefung: Internationales Wirtschaftsrecht
09/2019- 06/2022 Abitur
Allgemeine Mittelschulbildung in Charkiv (Charkiv, UA)
Prüfungsfächer: Mathematik, Ukrainisch, Geschichte
Abschlussnote (1,2)
Weiterbildung
08/2025 - 09/2025 United Nations Interpreters’ Course
Working in a Multilingual Environment
Online / United Nations Training
Erfolgreich abgeschlossen mit Schwerpunkt auf
Dolmetschtechniken und interkultureller Kommunikation
Vertiefung der Kompetenzen im Umgang mit mehrsprachigen
Umgebungen
Kenntnisse
Sprachen: Deutsch - fließend in Wort und Schrift
Englisch - fließend in Wort und Schrift
Russisch - Muttersprache
Ukrainish - Muttersprache
French - erweiterte Grundkenntnisse
Software: MS Powerpoint, MS Word - sehr gut
MS Excel - sehr gut
beA, SAP- Grundkenntnisse
Interessen
Ehrenamtliche Aushilfe bei Gemeindefesten und -events
MUN-Debatten (Teilnahme an Model United Nations)
Lesen (Krimis; aktives Mitglied in einem Online-Buchclub)
Geboren: 17.06.2005 in Cherson
Familienstand: ledig
Anschrift: Wertherstraße 148, 33615 Bielefeld
Tel.: [
Email: [
Praktische Erfahrung
seit 05/2024 Servicekraft
„Jivino Enoteca“, (Bielefeld, DE)
• Betreuung und Beratung von Gästen
• Aufnahme von Bestellungen sowie Servieren von Speisen und Getränken
• Unterstützung bei Organisation und Abläufen im Servicebereich
seit 06/2022 Nachhilfelehrerin für Englisch und Deutsch
Privat (Bielefeld, DE)
• Individuelle Förderung von Schülerinnen und Schülern in Englisch und Deutsch
• Vorbereitung auf Prüfungen sowie Unterstützung beim Ausbau der Sprachkenntnisse
• Entwicklung von maßgeschneiderten Lernmaterialien
02/2025 - 03/2025 Praktikum im Arbeitsrecht
Rechtsanwalt Rüdiger Schoof, (Bielefeld, DE)
• Einblick in die arbeitsrechtliche Mandatsbearbeitung
• Unterstützung bei juristischen Recherchen und Schriftsatzvorbereitung
• Teilnahme an Mandantengesprächen und Gerichtsverfahren
09/2021 - 07/2022 Empfangskraft
Christian Church, (Cherson, UA)
• Unterstützung im Empfangsbereich und in der Administration
• Organisation von Terminen und Veranstaltungen
• Kommunikation mit Gemeindemitgliedern und Besuchern
Bildungsweg
10/2024 – heute B.A. Recht uns Management (3 Semester)
Universität Bielefeld (Bielefeld, DE)
Vertiefung: Wirtschaftsrecht
10/2022 - heute B.L. Internationales Recht
Universität für Rechtswissenschaften (Kyjiw, UA)
Vertiefung: Internationales Wirtschaftsrecht
09/2019- 06/2022 Abitur
Allgemeine Mittelschulbildung in Charkiv (Charkiv, UA)
Prüfungsfächer: Mathematik, Ukrainisch, Geschichte
Abschlussnote (1,2)
Weiterbildung
08/2025 - 09/2025 United Nations Interpreters’ Course
Working in a Multilingual Environment
Online / United Nations Training
Erfolgreich abgeschlossen mit Schwerpunkt auf
Dolmetschtechniken und interkultureller Kommunikation
Vertiefung der Kompetenzen im Umgang mit mehrsprachigen
Umgebungen
Kenntnisse
Sprachen: Deutsch - fließend in Wort und Schrift
Englisch - fließend in Wort und Schrift
Russisch - Muttersprache
Ukrainish - Muttersprache
French - erweiterte Grundkenntnisse
Software: MS Powerpoint, MS Word - sehr gut
MS Excel - sehr gut
beA, SAP- Grundkenntnisse
Interessen
Ehrenamtliche Aushilfe bei Gemeindefesten und -events
MUN-Debatten (Teilnahme an Model United Nations)
Lesen (Krimis; aktives Mitglied in einem Online-Buchclub)
Похожие кандидаты
-
Спеціаліст з обробки замовлень
Удаленно -
Помічник керівника
41000 грн, Удаленно, Харьков -
Менеджер інтернет-магазину
20000 грн, Удаленно, Ромны -
Менеджер з продажу
13000 грн, Удаленно -
Менеджер з обробки заявок
Удаленно -
Менеджер з обробки замовлень
Удаленно