Игорь
Переводчик нидерландского языка
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 32 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10058338
Work experience
Переводчик голландского языка
from 11.2021 to 09.2022
(10 months)
Бюро перекладів МакроГлобал, Киев (Частные лица)
Устные переводы, письменные переводы, быстрые переводы, переводы документов
Менеджер по продажам
from 04.2021 to 01.2023
(1 year 9 months)
Amazon, Другие страны (Розничная торговля)
Менеджер по продаже и консультации товаров
Переводчик голландского языка
from 02.2019 to 07.2023
(4 years 5 months)
Calltech, Вся Украина (Консалтинг, бухгалтерия, аудит)
Менеджер по продаже товаров
Переводчик голландского языка
from 08.2017 to 03.2018
(7 months)
МК: Transltions for translators, Удаленно (Частные лица)
Письменные переводы, редактирование текста на разную тематику
Education
OSG Meergronden
Спорт и Искусство, Almere (Алмере)
Specialized secondary, from 2006 to 2010 (4 years)
Buitenhout College
Алмере
Secondary, from 2003 to 2006 (3 years)
Навыки работы с ИКТ, умения находить нужную информацию. Работа в сфере ИТ
IKC de Regenboog in Almere-Haven
Нидерланды
Secondary, from 2000 to 2003 (3 years)
Фокус на базовых языковых и арифметических навыках
Knowledge and skills
Language proficiencies
- Dutch — fluent
- English — average
- Russian — fluent
Additional information
Выполнение устных и письменных переводов, перевод технических текстов и стандартных документов в согласованные сроки. Консультация иностранных клиентов, свободная речь
Личные качества: хороший контакт с людьми, отличная память, эмоциональная стойкость, умение работать с большим объемом информации, активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, креативность, быстрая обучаемость. Проживал в Нидерландах 13,5 лет. Немного говорю на немецком языке, но для письменных переводов недостаточно. Готов рассмотреть все предложенные Вами предложение о работе. Учусь быстро, готов к хорошей оплачиваемой работе.
Мои контактные данные:
Почта: [
Viber: [
Telegram: @igorkuzia
Similar candidates
Сурдоперекладач, перекладач жестової мови
Kyiv
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 UAH, Remote
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 UAH, Kyiv, Ivano-Frankivsk
,
more 5 cities
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Kyiv, Remote
Сурдоперекладач, перекладач української жестової мови
20000 UAH, Kyiv