Resume from September 2, 2019 PRO

Ширин

Переводчик английского языка (медицинского), 23 000 UAH

Employment:
Full-time.
Age:
34 years
City:
Kyiv

Contact information

The job seeker has entered a phone number, email, address and Instagram.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Специалист технической поддержки для клиентов

from 02.2019 to now (5 years 3 months)
TOB "НЕКСТІВА УКРАЇНА", Київ (IT)

Оказание помощи американским клиентам компании "Некстива" в настройке их продукции, устранении неполадок и обучении пользованию системой.

Глава отдела переводов и образования

from 04.2018 to 10.2018 (6 months)
Bookimed, Киев (Перевод медицинской документации на английский язык)

Перевод медицинской литературы, обучение персонала английскому.

Преподаватель медицинского английского

from 10.2017 to 03.2018 (5 months)
Українська Медична Рада, Киев (Подготовка к международным экзаменам, подготовка врачей для работы зарубежом)

Подготовка к TOEFL, IELTS. Курсы медицинского английского для врачей.

Преподаватель английского языка

from 10.2015 to 06.2016 (8 months)
Школа английского языка «INCLASS», Донецк (Образование, наука)

Переводчик английского

from 11.2014 to 06.2015 (7 months)
IT кампания “Nabus”, Донецк (Разработка IT ПО)

Преподаватель английского языка

from 11.2012 to 05.2013 (6 months)
Центр развития молодежи Лидер, Донецк (Образование, наука)

Учитель английского языка

from 09.2011 to 09.2012 (1 year)
Донецкая профильная гимназия №122 (Образование, наука)

Учитель английского языка

from 11.2010 to 05.2011 (6 months)
Языковой центр “American English Centre”, Донецк (Образование, наука)

Education

ДонНУ

Иностранных языков, немецкий язык и литература, Донецк
Higher, from 2006 to 2011 (5 years)

Дополнительное высшее образование: ДонНУ,Факультет иностранных языков, Кафедра теории и практики перевода, Дневное отделение, Специалист. Переводчик английского и немецкого языков

Knowledge and skills

MS Excel MS Word MS PowerPoint Пользователь Internet MS Outlook Работа с оргтехникой

Language proficiencies

  • English — fluent
  • Ukrainian — fluent
  • Russian — fluent
  • German — average

Additional information

Отличная дикция, ответственность, хорошие коммуникационные навыки, гибкость (не физическая), умение работать хорошо, как одному, так и в команде, дисциплинированность, креативность и рациональность в выполнении задач, готовность к поездкам, умение организовывать людей, готовность всегда изучать новые вещи и методы

Знания медицинского английского

Наличие прав категории В

Увлечения, интересы: иностранные языки, спорт, общение, настольные игры, фильмы.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: