Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2254613

Additional information

РЕЗЮМЕ

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Фамилия:
Парамзина-Спилиопулос

Имя:
Ирина

Дата рождения:
28/06/1981

Контактный телефон:
[open contact info](look above in the "contact info" section) (Греция)

E-mail:
[open contact info](look above in the "contact info" section), [open contact info](look above in the "contact info" section)

ОПЫТ РАБОТЫ

11/2011 - по сегодняшний день

Частный предприниматель – переводы, рабочие языки: русский, украинский, английский, новогреческий (Афины)

7/2006 – 10/2008

Секретарь – переводчик в компании BISER TRADING LTD (Афины)

8/2006 – 7/2007
Помощник официального переводчика Министерства иностранных дел Греции, языковая пара греческий-украинский (Афины)

9/2004 – 6/2005
Преподаватель английского языка на частных курсах иностранных языков (Киев)

8/2004 – 6/2005
Помощник первого заместителя директора в компании “EXPO 2000 UKRAINE”, организация международных выстамок и конференций (Киев)

5/2003
Переводчик при Экономической комиссии ООН на 5-ой Всемирной конференции министров экологии “Environment for Europe” (Киев))

8/2002 – 9/2002
Переводчик на Европейском Чемпионате по параолимпийскому футболу (Киев)

УЧЕБА

2004
Диплом Магистра английской и новогреческой филологии, Институт филологии Киевского национального университета им. Тараса Шевченко

2003
Диплом Бакалавра английской филологии, Институт филологии Киевского национального университета им. Тараса Шевченко

6/2002 – 7/2002
Летняя программа по изучению новогреческого языка в Афинском национальном университет им. Каподистрии

9/2000 – 6/2001
Курсы экскурсоводов при Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко

ЯЗЫКИ
Английский:
Свободно
Греческий:
Свободно
Русский:
Родной
Украинский:


Родной

ЗНАНИЕ КОМПЬТЕРА

Microsoft Office (Microsoft Word, Microsoft Excel)
Windows 95/98/XP/7/8
Internet