Анастасія

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2407921

Work experience

Перекладач англійської мови

from 11.2021 to now (2 years 7 months)
ФОП Піщолко Анастасія Миколаївна, Дистанційно (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад різноманітних матеріалів з/на англійську мову
Медицина/фармацевтика
Техніка
Юриспруденція
Інші тематики

Позаштатний перекладач (медицина/фармацевтика)

from 01.2021 to now (3 years 5 months)
InText, Херсон (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад матеріалів медичного/фармацевтичного профілю

Позаштатний перекладач (медицина/фармацевтика)

from 01.2021 to now (3 years 5 months)
Профпереклад, Херсон (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад матеріалів медичного/фармацевтичного профілю

Позаштатний спеціаліст з контролю якості

from 01.2019 to 10.2020 (1 year 9 months)
Транслінк Україна, Миколаїв (Послуги для населення та бізнесу)

Оцінка якості перекладів, виконаних перекладачами, редагування (спеціалізація - медицина, фармакологія, фармацевтика, суміжні сфери)

Позаштатний перекладач

from 08.2015 to now (8 years 10 months)
Translation Corporation, Киев (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад текстів, аудіо- та відеоматеріалів будь-якої тематики, редагування
Мови: українська (рідна), російська (рідна), англійська (вище середнього)

Позаштатний перекладач

from 07.2015 to 12.2018 (3 years 5 months)
Anno Domini, Киев (Послуги для населення та бізнесу)

Переклад текстів різної тематики, редагування
Мови: українська (рідна), російська (рідна), англійська (вище середнього)

Education

Херсонський державний університет

Факультет перекладознавства, Херсон
Higher, from 2010 to 2015 (4 years 9 months)

Магістр

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — above average
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent

Additional information

Бажана оплата - не менше 85 грн за 1800 знаків із пробілами


Дейтинговим агенціям прохання не турбувати.