Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/3093003/
Переводчик английского языка
- Employment:
- Full-time.
- City of residence:
- Zhytomyr
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Knowledge and skills
- Маркетинг
- Управленческие навыки
- Психология
- Законодательство Украины
- Договорная работа
- Реклама
- Юриспруденция
Additional information
Резюме.
Имя: Кузнецова Ирина Владимировна
Год рождения: 1955
Место проживания: Украина, г. Житомир
Место работы: Житомирский государственный университет имени Ивана Франко, доцент кафедры иностранных языков.
Образование: Высшее (Закончила Житомирский государственный педагогический институт имени Ивана Франко, факультет иностранных языков с отличием в 1977 году). В 1979-1983 годах училась стационарно в аспирантуре на кафедре стилистики и лексикологии английского языка Киевского государственного педагогического института иностранных языков (ныне – Киевский государственный лингвистический университет). Кандидат филологических наук, узкая лингвистическая специальность – стилистика английского языка. Ученая степень – доцент.
Опыт работы: С 1977 года по настоящее время работаю на разных должностях (преподавателя, старшего преподавателя, доцента, заведующего кафедрой, доцента) ЖДУ. Неоднократно работала переводчиком по договорам: для наблюдателей ОБСЕ, для отдельных предприятий (мебельный комбинат, мясокомбинат, объединение тепличных хозяйств Житомирской области), для ведения переговоров юридического и финансового характера в горисполкоме.
Знание языков: Английский – свободно
Немецкий – со словарем
Польский – начальный уровень
Русский – свободно
Украинский - свободно
e-mail: [
Контактный телефон: [
Дополнительная информация: - являюсь автором 76 научных и учебно-методических работ;
- часто редактирую научные работы (в том числе диссертации) других лиц,
Написанные на украинском и русском языке.
Similar candidates
-
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote -
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 UAH, Remote -
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
35000 UAH, Kyiv, Ivano-Frankivsk , more 5 cities -
Перекладач, філолог-фахівець, викладач англійської мови
Other countries, Remote -
English interpreter, усний перекладач англійської
Kyiv, Dnipro, Remote -
Перекладач англійської мови, редактор текстів англійською, українською
Odesa, Remote