Оксана
Филолог английского и французского языков, 30 000 UAH
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 37 years
- City of residence:
- Bila Tserkva
- Ready to work:
- Bila Tserkva, Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and Facebook.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/4310740
Work experience
Учитель английского языка
from 01.2020 to now
(4 years 5 months)
Частная школа Мицва-613, Біла Церква (Образование, наука)
Преподавание английского языка по неформальной методике (Smart-J)
Менеджер по продажам
from 11.2017 to now
(6 years 7 months)
Optimum Plus, Montreal (Продажа мебели)
- Консультация клиентов по телефону/эл. почте, в чате.
- Обработка онлайн заказов
- Составление заказов поставщикам
- Сервисная поддержка клиентов (брак)
- Работа с контентом сайта
Менеджер по работе с перевозками
from 11.2017 to now
(6 years 7 months)
Nordtrans, Montreal (Транспорт, логистика)
- Работа с франко- и англоговорящими клиентами онлайн/по телефону
- Оформление перевозок по провинции Квебек в Канаде
- Сервисная поддержка
- Логистика
Эсаймент менеджер по Франции
from 01.2017 to 10.2017
(9 months)
4service, Киев (Mystery Shopping)
Назначения тайных визитов во Франции, поиск тайных покупателей (через соцсети, форумы и т.д.), телефонные звонки тайным покупателям, закрытие проектов вовремя.
Переводчик фр./англ. языков
from 05.2011 to 10.2017
(6 years 5 months)
Бюро переводов "Апостроф", Біла Церква (Услуги для населения и бизнеса)
Основной опыт работы с техническими текстами и на тему сельского хозяйства. Также занимаюсь юридическими и экономическими переводами. Есть опыт работы с медицинскими и фармацевтическими текстами.
Education
КНУ им. Т. Г. Шевченко
Институт филологии, филолог, переводчик, преподаватель французского языка, преподаватель английского языка и зарубежной литературы., Киев
Higher, from 2004 to 2009 (4 years 8 months)
Knowledge and skills
Language proficiencies
- French — average
- English — average
Additional information
Только удаленная работа.
Ищу работу, которая поможет мне усовершенствовать языки, развиваться, набраться уверенности и реализоваться.
От меня можно ждать честности, ответственности, добропорядочности.
Про честность: не могу обещать стрессоустойчивость, но готова этому практиковаться.
Similar candidates
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 UAH, Kyiv, Ivano-Frankivsk
,
more 5 cities
Перекладач французької, англійської мов
Remote
English interpreter, усний перекладач англійської
Kyiv, Dnipro, Remote
Перекладач (нотаріуси, англійська, французька, італійська мови)
Kyiv
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote
Перекладач англійської, французької мов
12000 UAH, Zaporizhzhia, Remote