Вадим
Копірайтер зі знанням англійської, перекладач, 8 000 UAH
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 26 years
- City of residence:
- Rivne
- Ready to work:
- Kyiv, Remote, Rivne
Contact information
The job seeker has entered a email and Facebook.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5034332
Work experience
Помощник юриста
from 07.2018 to 08.2018
(1 month)
PricewaterhouseCoopers Legal, Киев (юр. услуги, консалтинг, аудит)
1.Составление юридических документов;
2. Перевод юридических текстов (Решение ЕСПЧ, Договоры, Юридические информационные обзоры, Информационные письма, Публикации, Процессуальные документы, ответы клиентам)
3.Обновление информации в юридических документах;
4. Исследование и поиск информации;
5. Анализ законодательства.
Education
НУ "Острозька академія"
Право, Острог
Higher, from 2014 to 2019 (4 years 5 months)
• Образовательный степень - бакалавр (продолжаю обучение на 5-м курсе магистратуры)
• Автор научных работ по теории Международного права и защиты прав потребителей;
• За период обучения успешно прошел практику в органах судебной власти и местного самоуправления;
Additional education and certificates
Обменная программа Erasmus+ (Португалия)
2018 год , 3 месяца
школа расследований и противодействия коррупции
2017 год , 1 неделя
Knowledge and skills
Language proficiencies
- English — advanced
- Ukrainian — fluent
- Russian — fluent
Additional information
Личные данные:
• Имя: Вадим
• Фамилия: Юдович
• Дата рождения: 19 июня 1997;
Контакты:
• моб. тел .: [
• E-mail: [
• Facebook: [
• Skype: vadym Yudovych
Образование:
• С 2014 - до сих пор - Национальный университет «Острожская академия»
• Образовательный степень - бакалавр (продолжаю обучение на 5-м курсе магистратуры)
• Автор научных работ по теории Международного права и защиты прав потребителей;
• За период обучения успешно прошел практику в органах судебной власти и местного самоуправления;
Опыт работы:
• Стажировка в международной юридической фирме "PricewaterhouseCoopers Legal"
Практики: Real Estate (Недвижимость), Litigation (Судебные споры), Banking and Finance (Банковское и Финансовое право);
Срок: 12/07/2018 - 25/08/2018
Обязанности:
1. Составление юридических документов;
2. Перевод юридических текстов (Решения ЕСПЧ, Договоры, Юридические информационные обзоры, Информационные письма, Публикации, Процессуальные документы, ответы клиентам)
3.Обновление информации в юридических документах;
4. Исследование и поиск информации;
5. Анализ законодательства.
Активность и достижения:
• Участник международной программы студенческого обмена «Erasmus +" (в университете Beira Interior, факультет Международных отношений; город Ковилья, Португалия)
• Победитель индивидуального конкурса эссе в рамках V Международного конкурса по коммерческому арбитражу под эгидой Европейской арбитражной палаты (тема эссе -
«Как искусственный интеллект может помочь решению арбитражных или судебных споров»; получил право стажироваться в Европейской арбитражной палате, Брюссель, Бельгия)
• Призовое место в V Международном конкурсе по коммерческому арбитражу под эгидой Европейской арбитражной палаты (рабочий язык - английский);
• Отмечен поощрительным отличием Союза Юристов Украины - «Лучший студент-юрист»;
• Получил приглашение на прохождение стажировки в юридических компаниях «Дмитриева и партнеры» и «Зильвер»;
• Успешно прошел отбор для участия в инновационном курсе I-Talents в Международной юридической фирме "Integrites";
• Успешно прошел школу «Расследование и противодействие коррупционным преступлениям» (Буковель - 2017; с привлечением детективов НАБУ и экспертов по противодействию коррупции в США при поддержке Государственного Департамента США; рабочий язык - английский)
• Участник The Legal HR-Fair;
• Участник VII Всеукраинской школы из альтернативных методов разрешения споров «Особенности международного коммерческого арбитража»;
• Активный участник первого форума по вопросам национальной безопасности "Ostroh Forum";
• Участник V Всеукраинского форума по вопросам корпоративного, международного и налогового права;
• Награжден знаками отличия и благодарностями за высокие достижения в учебе, активную жизненную позицию и активное участие в жизни Национального университета «Острожская академия»
• Был выдвинут кандидатом от Института права им. И. Малиновского Национального университета «Острожская академия» для участия в отборе на обучение в Колледже Назарет, Ротчестер, штат Нью-Йорк, США;
• Член самоуправляемой студенческой организации «Legal English Speaking Club» Национального университета «Острожская академия»
Навыки:
• Опытный пользователь ПК (MC office, Internet)
• Перевод, включая юридические тексты (English, Ukrainian, Russian)
• Анализ законодательства
Языки:
• Украинский (родной)
• Русский (свободно)
• Английский (С-1, высокий уровень владения юридической английском)
Similar candidates
Копирайтер, рерайтер, переводчик с английского
15000 UAH, Sumy, Remote
English translator, philologist, copywriter
20000 UAH, Remote
Перекладач англійської (переклад з української на англійську), копірайтер
5000 UAH, Remote
Копірайтер, рерайтер, автор текстів, перекладач з російської
Remote
Перекладач англійської, копірайтер (українська, англійська)
15000 UAH, Cherkasy, Remote
Перекладач англійської, копірайтер, філолог, менеджер, адміністратор
Remote