Елизавета
Секретарь-переводчик
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 43 years
- City of residence:
- Vyshneve (Kyiv Region)
- Ready to work:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/53682/
Additional information
Цель
Ассистент руководителя
со знанием французского и английского языков
Опыт работы
2007 Переводчик, гид, сопровождающий
- Перевод документации
- Организация и перевод деловых встреч
- Сопровождение группы во Франции
2006 - 2007
Ассистент руководителя, переводчик
(Французская школа г. Киева)
- Прием и распределение телефонных звонков
- Планирование рабочего дня руководителя
-Устные переводы во время переговоров, совещаний,
перевод документов
- Заказ транспорта, канцтоваров, бронирование авиа и ж/д билетов
- Ведение личных дел учеников
- Прием родителей учеников, презентация школы
- Обеспечение приема, регистрации, учета исходящей и
входящей документации
2005 - 2006
Ведущий менеджер
(Туристическое агентство «Украина-Русь»)
- Бронирование гостиниц, ресторанов, транспорта, авиа и ж/д билетов
- Ведение деловой переписки с иностранными партнерами
- Составление туристических программ и маршрутов
2004 - 2005
Офис-менеджер, переводчик
(Строительная компания «Технобуд»)
- Информационно-справочное обслуживание и
хранение документальной информации
- Работа с первичной бухгалтерией
- Администрирование базы данных предприятия
- Прием клиентов
- Обеспечение и координация работы офиса
Образование
1999 - 2004
Высшее образование
- Киевский гуманитарный институт, факультет
Романо-германской филологии
- Французский институт в Шамбери (Франция)
Дипломы
2003
- Диплом филолога английского и французского языков
2004
- Аттестация французского языка (во Франции)
Знания языков
•Украинский, русский: родные языки
•Французский: высокий уровень
•Английский: высокий уровень
•Немецкий: базовые знания
Знания ПК
- Уверенный пользователь Windows XP, MS Word, Excel, Internet Explorer, Outlook-Express.
Дополнительная
информация
- Водительские права, категория «B»
Личные качества
- Пунктуальна, трудолюбива, общительна, ответственна, самоорганизована.
Интересы и
увлечения
- Спорт (акробатика, плавание, катание на велосипеде), вышивание, кулинария, путешествие, музыка.
More resumes of this candidate
Kyiv, Remote
Part-time
Ассистент руководителя, переводчик, репетитор со знанием французского и английского языков Найти наилучшее применение имеющимся знаниям и опыту, проявление интереса к работе, желание учиться и развиваться....
Similar candidates
-
Перекладач, викладач, редактор англійської мови, асистент керівника
45000 UAH, Kyiv, Remote -
Викладач української мови, секретар, філолог
Kyiv -
Перекладач, помічник директора
Kyiv -
Перекладач, помічник, асистент керівника, референт, адміністратор (HR)
70000 UAH, Kyiv -
Персональный ассистент, переводчик
30000 UAH, Kyiv -
Перекладач турецької мови, асистент, помічник керівника
Kyiv