Софія

Перекладач, редактор, 4 000 UAH

Employment:: Full-time, part-time.
Age:: 23 years
City of residence:: Berehove
Ready to work:: Berehove, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5478348

Work experience

Перекладач-редактор з англійської на українську мову

from 06.2017 to 09.2017 (3 months)
Microsoft Dynamics 365, Ужгород (Технічний переклад)

Обов'язком було перекладання інструкцій для користування програмним продуктом з англійської мови на українську; навички роботи з такими програмами, як SDL Trados Studio та Xliff. Здобула навички дистанційної роботи в команді. Працювала з проектами для Microsoft Dynamics 365, Epson, Apple та ін.

Education

ЗУІ ім. Ференца Ракоці ІІ

Українська мова та література, Берегово
Unfinished higher, from 2017 to 2021 (3 years 8 months)

Передбачає вивчення дисциплін, необхідних для навчання та виховання дошкільного та шкільного віку.

Knowledge and skills

MS Office Користувач Internet Ведення соціальних мереж Відеомонтаж Графічний дизайн Адаптивність

Language proficiencies

English — above average
Russian — fluent
Ukrainian — fluent

Additional information

Шукаю дистанційну роботу на літо, це важливо. В залежності від обсягу роботи можу продовжити її виконувати вже навчаючись.
Маючи досвід роботи з перекладанням, бажаю продовжувати працювати в цій сфері.