Валентина

Лит. редактор, корректор

Employment:: Part-time.
Age:: 77 years
City of residence:: Kyiv
Ready to work:: Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/622920

Work experience

головний редактор

from 05.2008 to 06.2009 (1 year 1 month)
"Народна газета", Київ (економіка, політика, історія)

відповідальний секретар

from 07.1997 to 05.2008 (10 years 10 months)
"Народна газета", Київ (економіка, політика, історія)

Education

Київський державний університет імені Тараса Шевченка

Факультет журналістики, Київ
Higher, from 1973 to 1978 (4 years 9 months)

Knowledge and skills

MS Word Користувач Internet Email на пристойному рівні

Language proficiencies

German — average

Additional information

Резюме на: Лит. редактор + корректор

Літредагування, коректура, переклад з російської на українську, набір текстів.

Працювала літредактором, коректором в українських періодичних виданнях. 10 років була відповідальним секретарем, а останній рік - головним редактором "Народної газети". Була коректором (літредактором) альбому "Україна - козацька держава" (відзначеного Шевченківською премією 2006 року), фотоальбому із монографією Терещенко А. К. «Анатолій Солов’яненко. Український голос, що розмовляв з усім світом», монографії Федорука О. К. «Андрій Чебикін – крила щедрої душі». А також співпрацювала з письменником Анатолієм Шевченком (коректура/літредакторство) – повісті «День сонячного затемнення» та «Українцям потрібні перемоги».