Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/715575

Education

Київський Національний Університет ім. Т.Шевченка

Філологічний, укр.мова і література, Київ
Higher, from 1994 to 1999 (4 years 9 months)

"червоний" диплом магістра

Additional information

Резюме
Олена Сергіївна Вторих

ел. пошта: [open contact info](look above in the "contact info" section)

skype: vtorpetitsol

моб. тел. [open contact info](look above in the "contact info" section)

Особисті дані: 1977 року народження, одружена, маю двох синів, молодшому 6 років.

Бажана посада: літературний редактор, коректор (українська та російська мови).

Освіта: 1994-1999 рр. – філологічний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Магістр української мови та літератури, диплом з відзнакою.

Досвід:
2010-2012 – консульський відділ Посольства України в Королівстві Іспанія;

2008-2010 – інформаційне агентство „ІнтерМедіа консалтинг” (нині УНН), літературний редактор (вул. Богдана Хмельницького, 17/52а, бізнес-центр „Леонардо”);

2009-2010 – телеканал „СІТІ”, літературний редактор відділу новин (програми „День СІТІ”, „7 днів СІТІ”, „P.S. День СІТІ”);

2009-2010 – діловий журнал „Імідж.ua”, літературний редактор – коректор (дистанційно);

2004-2009 – журнал «Музика», коректор (дистанційно);

2004-2008 рр. – телерадіокомпанія „Київ”, літературний редактор відділу новин Дирекції інформаційно-публіцистичного мовлення;

2004 р. – видавництво „Український центр духовної культури”, редактор-коректор видавничо-рекламного відділу;

1999-2003 рр. – ЗОСШ №35 м. Чернігова, вчитель української мови та літератури, ІІ кваліфікаційна категорія. Працювала у старших класах. Була секретарем педагогічної ради школи.

Крім того, у різний час редагувала книжки філософського, соціологічного та історичного спрямування видавництв «Критика» та Міжнародного фонду „Відродження”.

Володіння мовами: українська – досконало, російська – вільно, іспанська – розмовна; англійська і французька – читаю і перекладаю зі словником, вивчала польську.

Володіння комп’ютером: на рівні користувача, працювала у програмах «Фабрика новин», «Даліт», адміністративних для роботи в Інтернеті.

Особиста характеристика: дуже уважна (здатна помічати такі огріхи, які редактори зазвичай пропускають), комунікабельна, відповідальна, організована, дисциплінована, охайна.

Захоплення: книги, подорожі.