- Договірна
-
ІнТекст, перекладацька компанія
Послуги для населення та бізнесу; 10–50 співробітників - Дистанційна робота
- Неповна зайнятість. Досвід роботи від 2 років. Вища освіта.
- Німецька — вільно, українська — вільно
- Редагування текстів
- Письмовий переклад
Опис вакансії
Компанія «ІнТекст», лідер перекладацької галузі в Україні, запрошує до співпраці
Перекладача/редактора текстів з німецької на українську мову технічних текстів.
Обов’язкові вимоги до кандидатів:
- Досвід роботи з технічними текстами.
- Відмінне знання німецької та української мов.
- Досвід роботи письмовим перекладачем/редактором не менше 2 років.
- Швидкість перекладу: 3−6 сторінок/день.
- Наявність повної вищої освіти.
Бажані вимоги до кандидатів:
Досвід роботи з САТ-інструментами.
Обов’язки:
Виконання перекладу/редагування текстів з німецької на українську мову.
Ми пропонуємо:
1.Віддалену роботу з можливістю самостійно формувати свій графік.
2.Стабільний заробіток: оплата 2 рази на місяць зручним для Вас способом.
3.Максимальну кількість замовлень для найуспішніших кандидатів.
4.Навчання роботи на найрозповсюджених САТ-інструментах і програмах для автоматизованої перевірки якості перекладу.
5.Професійне зростання завдяки зворотному зв’язку від досвідчених редакторів.
Додаткова інформація:
Щоб дізнатися більше про компанію, завітайте до нашого сайту: www.intext.com
Якщо Вас зацікавила ця пропозиція, і Ви відповідаєте зазначеним вище вимогам, надсилайте своє резюме.
Схожі вакансії
-
Перекладач німецької мови
10 000 грн, Онемгур, ТОВ, Дистанційно -
Перекладач німецької мови
Азбука Світу, Дистанційно -
Перекладач-редактор (англійська, німецька, французька)
20 000 – 22 000 грн, Єрьомін Є.Ю., ФОП, Дистанційно -
Перекладач німецької
15 000 – 35 000 грн, Admiral, бюро перекладів, Дистанційно -
Редактор застосунку про футбол (німецька мова), перекладач
Tribuna Digital, Дистанційно