- 30 000 – 50 000 грн
-
Ecodrive
Роздрібна торгівля; 10–50 співробітників -
Одеса, Фонтанська дорога, 6а.
4,3 км від центру - Повна зайнятість. Досвід роботи від 5 років. Вища освіта.
- Українська — вище середнього, англійська — середній
- Figma
- WordPress
- Canva
- Google Docs
- Google Sheets
- Google Workspace
- Відповідальність
- Content Management System
- Копірайтинг
- Уважність
- Ведення документації
- Технічний переклад
- Переклад текстів
- Редагування текстів
- Розробка дизайну банерів
- Створення контенту
- Контент-менеджмент
- WooCommerce
- Переклад з англійської
Опис вакансії
💼 Вакансія: Контент-менеджер у сфері електромобілів (CS-Cart, WordPress)
Ми шукаємо контент-менеджера, який не просто працює з текстами, а орієнтується в техніці, швидко виконує завдання та добре розуміється на системах керування контентом. Якщо тобі подобається структура, швидкий темп і ти вмієш розбиратись у складному — ми чекаємо на тебе!
🛠 Основні обов’язки:
Додавання товарів, описів, характеристик у CS-Cart, WordPress (WooCommerce).
Навики копірайтера, редактора
Написання та редагування описів: електромобілі, зарядні станції, інвертори, акумулятори тощо.
Робота з технічною документацією, її адаптація для користувача.
Підготовка фото та відео перед додавання на сайт
Переклад документації з англійської (іноді з китайської — через онлайн-інструменти).
Швидке та якісне внесення змін до сайту, без затримок та «завтра зроблю».
✅ Вимоги:
Швидкість і точність: ти встигаєш багато і робиш якісно з першого разу.
Досвід роботи з CS-Cart, WordPress/WooCommerce — обов’язково.
Досвід створення технічного контенту або описів до товарів.
Вміння працювати з Google Docs, Sheets, базові навички в Canva або Figma.
Англійська на рівні перекладу технічних текстів.
Уважність, системність, відповідальність.
💡 Ми пропонуємо:
🌍 Компанія майбутнього: електромобілі, зарядні станції, енергетичні рішення.
🧠 Професійне зростання в тематиці, яка змінює світ.
💰 Фіксована ставка + бонуси за швидкість та якість.
🏢 Офіс на Фонтані (Одеса), робота з офісу.
👥 Молодий колектив 20−35 років.
🔧 Сучасні інструменти: CS-Cart, WordPress, Canva, Google Workspace.
📩 Готовий (-а) працювати швидко, точно і з користю? Надішли резюме та приклади своїх робіт (описи, технічні таблиці, банери тощо).
Схожі вакансії
-
Маркетолог, контент-менеджер
Іррігатор Україна, ТОВ, Одеса -
Контент-менеджер
25 000 – 35 000 грн, Емералд Iнвест, Одеса -
Контент-менеджер
25 000 – 50 000 грн, Южаніна Л.В., ФОП (магазин косметики), Одеса -
Продавець-контент-менеджер в шоурум косметики
20 000 – 23 000 грн, 2keys, Одеса -
Контент-менеджер сайту
20 000 грн, Мережа мобільних аксесуарів, Одеса