Журналіст міжнародного відділу новин

Суспільне Мовлення — незалежна медіакомпанія України, яка об'єднує телевізійне, радійне та цифрове мовлення. Ми захищаємо свободи в Україні та надаємо суспільству достовірну і збалансовану інформацію. Завдяки широкій мережі каналів, радіостанцій і диджитал-платформ, Суспільне пропонує інформаційний, історичний, культурно-мистецький, освітній, дитячий й спортивний контент для мільйонів українців.

Ми цінуємо різноманітність та інклюзивність, прагнучи забезпечувати рівні можливості для всіх.

Разом із Суспільним ви станете частиною команди, що створює чесний і корисний контент, відображає реальний стан речей і спрямований на поширення історичної правди, зміцнення суспільної безпеки й української культури.

м. Київ, вул. Хрещатик, 26

Обов’язки:

• підготовка телевізійних матеріалів (ВМЗ, сюжети);
• монтаж матеріалів та запис коментарів;
• написання інформаційних запитів для підтвердження чи спростування даних з міжнародної тематики;
• розшифровка та переклад брифінгів і виступів посадовців з англійської;
• оперативне написання текстів.

Вимоги:

• досвід роботи у сфері журналістики від 1 року (обов'язково — з міжнародною тематикою);
• рівень англійської мови не нижче B2-C1 (вміння перекладати на слух, брати коментар англійською);
• навички швидкого і якісного написання текстів;

Умови роботи:

• офіс у центрі Києва;
• змінний графік роботи;
• можливість закордонних відряджень 1−2 рази на рік.

Ми пропонуємо:

• офіційне працевлаштування та стабільну заробітну плату;
• можливість професійного розвитку у великій національній компанії з суспільно важливою місією;
• комфортний офіс у центрі Києва;
• дружню, підтримуючу команду.

Зверніть увагу: розгляд вашого резюме може тривати до 10 робочих днів. Якщо за цей період ми не зв’яжемося з вами, це означатиме, що наразі ми не можемо запросити вас на співбесіду. Однак ваше резюме залишиться в нашій базі, і при появі релевантних кар'єрних можливостей ми обов’язково запропонуємо їх вам.

Про нас: https://corp.suspilne.media/