Редактор журналу медичного бренду

Ми мережа сучасних стоматологічних клінік, запускаємо внутрішньоклінічний журнал для пацієнтів і шукаємо редактора, або контент редактора медичного бренду, який зможе перетворювати складні медичні теми на зрозумілий, спокійний та довірливий контент.

Формат роботи

• Проєктна / part-time
• 1 випуск кожні 2−3 місяці
• Гібридний формат (бажано мати можливість періодично бути в клініці)

Основні задачі

• Формування концепції кожного випуску журналу
• Створення структури номеру та рубрик
• Написання та редактура текстів:
  • стоматологічні послуги (імплантація, ортодонтія, естетика)
  • кейси «до / після»
  • відповіді на часті запитання пацієнтів
• Проведення інтервʼю з лікарями клініки
• Переклад медичної мови на зрозумілу для пацієнтів
• Співпраця з дизайнером під час верстки журналу
• Фінальна редакція матеріалів перед друком

Наші вимоги

• Досвід роботи редактором / копірайтером у медичній або суміжній сфері
• Вміння писати для аудиторії 30+
• Структурне мислення та уважність до деталей
• Досвід роботи з експертами
• Відчуття спокійного, професійного тону без «продажного» стилю

Буде перевагою

• Досвід у стоматології або медичному контенті
• Робота з друкованими виданнями / бренд-журналами
• Навички інтервʼю
• Розуміння маркетингу послуг

Нам не підходить, якщо ви

• Пишете складною медичною мовою
• Орієнтовані лише на новини або PR-матеріали
• Не вмієте працювати з дедлайнами
• Не готові брати відповідальність за результат

Ми пропонуємо

• Участь у створенні преміального внутрішнього журналу
• Довгострокову співпрацю
• Реальний вплив на досвід пацієнтів
• Роботу з сучасною стоматологічною клінікою
• Можливість професійного росту