Перекладач англійської

Привіт! Ми — Ukrainian Charity Organization, команда, яка підтримує літні табори та освітні ініціативи для дітей-сиріт та дітей з малозабезпечених сімей по всій Україні. Наша місія — допомагати молодому поколінню розвиватися, здобувати нові знання і навички, які відкриють їм двері у світ можливостей.

Зараз ми шукаємо перекладача англійської мови, який допоможе нам у реалізації важливих проєктів, спрямованих на навчання дітей іноземним мовам, формування критичного мислення, командної роботи та толерантності в мультикультурному середовищі.

Що ти будеш робити:

• Перекладати навчальні матеріали, документи та комунікацію з англійської на українську та навпаки.
• Забезпечувати якісний мовний супровід під час онлайн- та офлайн-заходів, лекцій і тренінгів.
• Співпрацювати з командою проєкту для адаптації контенту під потреби дітей та молоді.
• Підтримувати зв’язок із міжнародними партнерами

Ми шукаємо людину, яка:

• Впевнено володіє англійською мовою (рівень не нижче intermediate).
• Має досвід перекладу або роботи з англомовними матеріалами від 1 року.
• Відповідальна, уважна до деталей і здатна працювати з різними форматами текстів.
• Відкрита до спілкування і готова підтримувати важливі соціальні проєкти.
• Може працювати віддалено з будь-якого куточка України або в Києві

Що пропонуємо ми:

• Роботу з справою, яка має глибокий сенс і допомагає дітям отримати освіту та впевненість у майбутньому.
• Гнучкий графік і можливість працювати віддалено.
• Конкурентну заробітну плату в межах 15 000 — 25 000 грн, залежно від досвіду та кваліфікації.
• Підтримку в професійному розвитку та участь у важливих соціальних ініціативах.
• Дружній колектив, що цінує доброзичливість, взаємоповагу та спільну мету.

Якщо ти хочеш зробити свій внесок у майбутнє України та розвиватися разом з нами — будемо раді бачити твою кандидатуру! Долучайся до команди Ukrainian Charity Organization і допомагай змінювати життя дітей на краще.