Редактор, редакторка фото та відеоконтенту

Global Images Ukraine — офіційний представник Getty Images в Україні. Працюємо на перетині медіа, технологій та візуального сторітелінгу.

Допомагаємо створювати ліцензійний контент відповідно до міжнародних редакційних стандартів Getty Images та дистрибьютувати контент через платформу Getty Images для подальшого ліцензування найбільшими світовими медіа для висвітлення новинних подій в Україні та світі.

Щодня наша команда співпрацює з провідними українськими медіа компаніями, фотографами та відеографами. Шукаємо уважного та відповідального редактора / редакторку, який (а) допоможе організовувати роботу з редакційним контентом, підтримувати високу якість матеріалів та координувати внутрішні процеси

Вимоги:

• Досвід роботи редактором, контент-менеджером або у сфері медіа буде перевагою. Інтерес до новин, суспільних подій
• Висока уважність до деталей
• Вміння працювати з великим обсягом інформації
• Англійська мова на рівні Intermediate
• Відповідальність, самоорганізованість та комунікабельність

• Готовність працювати за плаваючим графіком, включаючи окремі вихідні та святкові дні відповідно до графіка чергувань
• Розуміння редакційних стандартів та авторського права

Умови роботи:

• Гнучкий формат роботи (можливий гібридний формат роботи)
• Дружня та професійна атмосфера
• Офіс у центрі міста (поруч з м. Університет — 10 хв.)

• Готові навчати та надаємо можливості для професійного зростання

• Можливість отримати практичний досвід роботи з міжнародним редакційним контентом, працювати з провідними українськими авторами та медійними компаніями

Обов’язки:

• Відбір та редактура фото та відеоматеріалів на відповідність редакційним та технічним вимогам Getty Images

• Опрацювання фото та відеоконтенту, наданого контриб’ютором, для подальшого опису/опублікування відповідно до стандартів Getty Images (написання описів / редагування / переклад англійською / оформлення). Редагування відео контенту (за необхідністю)
• Робота з описами, підписами, метаданими та архівом
• Адаптація та переклад англійською мовою
• Щоденна комунікація з контрибьюторами — партнерами, фотографами, відеографами, проведення зустрічей та презентацій
• Контроль дедлайнів та організація робочих процесів
• Робота з документацією та договорами