Як грамотно писати українською, на які довідники спиратися і куди підглядати
Власний досвід редакції Work.ua — поради щодо використання словників, книжок та здорового глузду.
Олександра ЛєтоваКрім того, що українська мова — друга у світі за милозвучністю, вона ще й державна в нашій країні. Нею складається багато документів, нею багато спілкуються у бізнес-спільноті, тож не завадило б знати правила правопису, чи не так?
Звісно, на перший погляд усе може бути очевидним: всі ми вчилися у школі та знаємо елементарні правила, але, наприклад, як правильно: вибирати чи обирати; їх чи їхні? А оскільки ми у відділі контенту Work.ua щодня пишемо статті та часто шукаємо інформацію щодо правильного написання тих чи інших слів, ми вирішили поділитися з вами своїми джерелами.
Книжки
- Нам подобається, як пише про правила доцент Київського університету ім. Бориса Грінченка Олександр Авраменко. В нас є його книжки «100 експрес-уроків української» (перша та друга частини), а також «Українська мова у таблицях».
- А ще ми любимо «Українська легко!» Наталії Клименко та Павла Мельника-Крисаченка.
В цих книжках є багато про правильне вживання та написання слів, замінники русизмів, правила та основні рекомендації з правопису.
Електронні джерела
- Ми радимо блог Олександра Пономарева на ВВС. Це професор кафедри мови та стилістики Інституту журналістики Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Він багато пише про українську мову та її правильне використання.
- Канал Олександра Авраменка на YouTube з відео-уроками щодо вживання тих чи інших слів тощо.
- Сайт onlinecorrector.com.ua, на якому можна дібрати українськомовні синоніми до розповсюджених русизмів, почитати правила пунктуації та стилістики тощо.
- Сервіс онлайн-перевірки українськомовного тексту. Ви просто вставляєте готовий текст, а програма підкреслює ваші помилки та пропонує заміну словам-русизмам.
Ще трошки порад
Аби писати українською, треба багато читати українською. Так вам вдасться поповнити словниковий запас та підвищити грамотність. Якось ми вже розповідали, як прочитати 30 книжок за півроку, сподіваємося, ці поради вам також стануть у пригоді.
А ще в жовтні минулого року ми зробили Work.ua українським як усталено, й при цьому зберегли усі показники відвідуваності. Тож якщо ви маєте власний сайт, можете сміливо переходити на солов’їну.
33 комментария
Чтобы оставить комментарий, нужно войти.
Олексій Поляков07.05.2019, 06:26
Олександра Лєтова, контент-менеджер Work.ua07.05.2019, 16:38
Ігор Крачковський24.07.2019, 19:51
Олексій Поляков27.07.2019, 18:03
Репінська Оксана, ParolaOks07.05.2019, 15:21
Дмитро Кучер07.05.2019, 16:53
Alina Digtyar07.05.2019, 18:32
Олексій Поляков07.05.2019, 20:27
Олексій Поляков07.05.2019, 20:24
Вячеслав Гаврилік07.05.2019, 18:31
Это вопрос нашей Моральной и Интеллектуальной гигиены !
Спасибо редакции. Особо - за электронные источники !
Олексій Поляков07.05.2019, 20:26
Татьяна Молнар08.05.2019, 09:35
Андрей Жданов-Недилько08.05.2019, 09:42
Ваш ответ - супер !!!
Александр Галантер10.05.2019, 21:40
Вячеслав Кубицкий07.05.2019, 22:10
Олег Иванченко08.05.2019, 00:47
Віталій Мартин08.05.2019, 08:17
Сильно сказано.
Дякую Вам. Ви зробили мій день.
Евгений Голованев, Ампер, ЧФ08.05.2019, 09:15
Александр Лисеенко30.05.2019, 10:50
Andrey L08.05.2019, 00:59
Евгений Голованев, Ампер, ЧФ08.05.2019, 09:18
Татьяна Молнар08.05.2019, 09:42
Леонард Смирнов08.05.2019, 14:12
Бубнят - чудова!
Якщо в делах на всякий смык
Могучий служит нам язык!
Олег Иванченко08.05.2019, 16:36
Олексій Поляков18.05.2019, 11:02
Олексій Поляков18.05.2019, 11:03
Anatoliy Sichkar08.05.2019, 18:13
що дєла - це в раші,
а у нас тут справи нові,
і без вас, Смірнови!
Володимир Моносюк08.05.2019, 15:35
Ирина Василенко09.05.2019, 09:42
Олег Иванченко09.05.2019, 15:52
Олексій Поляков18.05.2019, 11:06
Вячеслав Кубицкий01.06.2019, 00:37
За його словами, “нікому в світі та в Україні не потрібні економісти які навчаються українською”.
“Більшість наших випускників працюють в Україні. Нагадаю вам, що сьогодні професійна мова економіста – англійська”, – підсумував Милованов.
Олег Иванченко01.06.2019, 10:45