Говорить заумными фразами — модно и загадочно. Но неплохо бы разбираться в том, что вы говорите. Иначе вместо того, чтобы произвести впечатление человека с широким кругозором, вы рискуете показаться просто-напросто смешным!

Work.ua рассказывает, какие слова мы часто употребляем неправильно и какие реальные значения новомодных терминов.

Проактивность

Думаете, что проактивность — это активность повышенного уровня? А вот и нет. Это вообще про другое. Проактивность — это способность противостоять сложным обстоятельствам, реагировать на вызовы. Так, проактивного человека никакие неприятности не столкнут с намеченного пути, он не заплачет из-за отказа, не завершит проект при первых же проблемах, не струсит, когда станет сложно. Ну и, наверное, он еще и имеет активную жизненную позицию, но это уже совсем другая история.

Роспись

Поставить роспись в документе нельзя. Потому что роспись — это декоративная живопись на предметах или стенах. А вот документы подписывают, то есть ставят подпись. Не путайте!

Закрыть гештальт

Это выражение пришло из психотерапии. Но вот употребляют его частенько неправильно. Например, когда мы говорим, что нужно закрыть гештальт в смысле завершить проект, закрыть задачу, закончить дела — это ошибка. Закрыть гештальт означает проанализировать ситуацию, сделать выводы и больше к ней не возвращаться, отпустить ее.

Аутентичный

Аутентичность — это соответствие оригиналу, подлинности. И это вовсе не про самобытность или священность.

Фича

Часто фичу путают с некой оригинальностью или даже стилем. Например, дизайнер придумал собственный концепт и говорит, что это его фича. Но нет. Фича пришла к нам из мира геймеров и означает некую незадокументированную возможность. А в мире программирования это слово означает не ошибку в коде или программе, а намеренно оставленную возможность.


А какие слова, употребляемые неправильно, знаете вы? Делитесь в комментариях, сделаем друг друга осведомленнее :)


Читайте также



17 комментариев

Екатерина Пулатова 25.07.2019, 14:35
А как же "нелицеприятный"? Каждый раз аж передергивает, когда его употребляют в значении "неприятный".
Олеся Личковаха 30.07.2019, 16:10
Конгеніальність))) Подібність, а не суперові розумові здібності)
Булгаков Валентин, Бориспольские Бани 30.07.2019, 17:40
ЧЕстолюбивых часто называют "чИстолюбивыми" путая их с чистоплотными. Честолюбивые любят пустую похвалу в огромных порциях. Чистоплотные поддерживают чистоту вокруг себя. А чИстолюбивых не бывает.
Alexey Onyshchenko 30.07.2019, 23:22
Аффтар). Гляньте пж перевод слова feature ;)
Ярослав Тарасенко 31.07.2019, 03:36
Как раз то же самое хотел написать. Значение слова куда более широкое.
Михайло Волобуєв 30.07.2019, 23:27
А як тоді бути зі "штатним розписом"?
Андрей Прокопов 31.07.2019, 08:37
В кого розпис а в кого і розклад.
Вікторія Кравець 31.07.2019, 08:52
В даному випадку - штатний розпис - це в значенні, коли детально розписано:-) В юморному - де декоративно "росписано" (по рос. "приукрашено") на папері;)
Татьяна Олейник 31.07.2019, 06:41
Лояльно - когда люди используют его в значении терпимо. Объявление: куплю ошейник для собаки по лояльной цене... Лояльной для кого? Собаки?
Анна Черкасова 31.07.2019, 11:39
Это точно!))
Інна, Ортек 31.07.2019, 08:53
Не подобається, коли дівчата в резюме вказують бажану посаду: "Різноробоча". Різноробочі працюють на будівництві.
Евгений Пяткин 31.07.2019, 11:31
Проактивность это умение независимо от окружающих факторов принимать решение основываясь на сосбтвенной логике. Проще говоря - думать своей головой(на википедии подробнее описано). Ваше определение ближе к настройчивости из серии "вижу цель - не вижу преград"=)

Касательно фичи: +1 к Alexey Onyshchenko
Богдан Литовченко 31.07.2019, 13:46
В бизнесе и менеджменте ПРОАКТИВНОСТЬ - умение создавать проблемы, чтобы потом их решать (в отличие от реактивности - решать проблемы по мере их поступления)
Галина Филинюк 31.07.2019, 17:06
Очень поучительно, спасибо
Алексей Разумный 31.07.2019, 21:42
Это не баг, это фича)))
Олександр Кудряшов 02.08.2019, 12:20
Ребята, говорите проще, и по украински или по русски. Что за ФИЧИ?! Кажется, что молодая поросль и мы, — мастодонты, перестали понимать друг-друга. Ну, кто такой был дед Щукарь? И кто написал "Тихий Дон"? И за что ему вручили Нобелевскую премию?!
Хотя, подумав, винюсь. Некий древний трактат, написанный в древнем Египте содержит такую информацию: " ... нынешняя молодежь не почитает старших и богов. Она пренебрежительно относится к нашим традициям и языку. Придумывает нечто такое, что мы не в состоянии понять..."
Владимир Шаталов 03.08.2019, 16:39
Масса народу использует слово неадекватный только в негативном смысле, как синоним слову неуравновешенный или что-то в этом роде. Адекватность всего лишь соответствие или нет вашим ожиданиям. То есть по сути если мне какой-то человек завтра внезапно и просто так от чистого сердца подарит букет цветов, то это будет очень приятно и неадекватно.

Чтобы оставить комментарий, нужно войти.