Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/10938496/

Опыт работы

Перекладач англійської

с 02.2018 по наст. время (8 лет 6 месяцев)
Самодіяльність, фанатський переклад (Приватні особи)

Образование

Карпатський національний університет імені Василя Стефаника

Факультет іноземних мов, філологія, Івано-Франківськ
Высшее, с 2022 по 2026 (4 года)

Вивчення саме англійської мови.

Дополнительное образование и сертификаты

Нет дополнительного образования и сертификатов.

Знания и навыки

• Висока працездатність
• Порядність
• Витривалість
• Здатність до навчання
• Наполегливість
• Відповідальність
• Письмовий переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Художній переклад
• CAT tools
• Користувач ПК
• Arch Linux
• Користувач ОС Linux
• Користувач ОС Windows
• Adobe Photoshop
• Працьовитість
• Зосередженість
• MS Excel
• MS Word
• Написання статей
• Перфекціонізм

Знание языков

• Украинский — свободно
• Английский — продвинутый
• Немецкий — средний
• Французский — начинающий

Дополнительная информация

Офіційного досвіду роботи не маю, але займаюся фанатськими художніми перекладами з 2018 року, постійно щось перекладаю.