Сервис поиска работы №1 в Украине
- Файл
Личные данные скрыты
Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/11538069/
Перекладач англійської
Рассматривает должности:
Перекладач англійської, Психолог, Викладач англійської
Город:
Львов
Контактная информация
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Загруженный файл
Версия для быстрого
просмотра
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
Ferenchak Yuliya
Profile
Proactive, conscientious lecturer with 10 years experience of teaching foreign languages who is willilng to develop and improve skills in area of translation.
Education and language courses
2005- Master’s degree in Philology (Persian language and literature, Ukrainian Language and language) -Lviv Ivan Franko National university.
2008- Bachelor’s degree in English Philology (English literature and language).
2 qualifications are nostrificated in Charles Univesity in Prague.
2005- course of Turkish language in privite school (Bandyrma), Turkey.
2007- course of Persian language in (Teheran) Iran.
2012- course of Czech language and literature in Charles univesity in Prague.
Teaching and translation experience
2008- translator/interpretour embassy of Iran in Kyiv
2010-2018 tutor in English, Czech and Turkish in language schools in Lviv.
2010-2018 translator from and into English, Czech and Turkish.
2018-2021 freelancer and privite tutor.
Languages
Ukrainian- native speaker.
English - excellent conversation and written skills.
Czhech - great conversation and written abilities.
Turkish -quite well.
Contacts
mob.[открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»);
e-mail [открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»).
Profile
Proactive, conscientious lecturer with 10 years experience of teaching foreign languages who is willilng to develop and improve skills in area of translation.
Education and language courses
2005- Master’s degree in Philology (Persian language and literature, Ukrainian Language and language) -Lviv Ivan Franko National university.
2008- Bachelor’s degree in English Philology (English literature and language).
2 qualifications are nostrificated in Charles Univesity in Prague.
2005- course of Turkish language in privite school (Bandyrma), Turkey.
2007- course of Persian language in (Teheran) Iran.
2012- course of Czech language and literature in Charles univesity in Prague.
Teaching and translation experience
2008- translator/interpretour embassy of Iran in Kyiv
2010-2018 tutor in English, Czech and Turkish in language schools in Lviv.
2010-2018 translator from and into English, Czech and Turkish.
2018-2021 freelancer and privite tutor.
Languages
Ukrainian- native speaker.
English - excellent conversation and written skills.
Czhech - great conversation and written abilities.
Turkish -quite well.
Contacts
mob.[
e-mail [
Другие резюме этого кандидата
Похожие кандидаты
-
Перекладач англійської та італійської мов
50000 грн, Львов, Днепр , еще 6 городов -
Корпоративный преподаватель бизнес-английского, переводчик, ассистент
Львов, Киев , еще 3 города -
Перекладач англійської, української
Львов, Удаленно -
Перекладач англійської
Львов -
Перекладач (English)
30000 грн, Львов -
Переводчик английского языка
20000 грн, Львов, Днепр , еще 5 городов