Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 20 января 2024

Лилия

Переводчик польского, преподаватель, менеджер, 6 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
38 лет
Город:
Киев

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Дополнительная информация


Банникова Лилия Вячеславовна

Персональные данные
Дата рождения: 07/01/1986
возраст: 25
место рождения: г. Любомль, Волынская обл., Украина
семейное положение: не замужем
адрес: Украина, Киев, Святошинский р-н
телефон: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Образование
1992-2003СОШ І-ІІІ ст. № 2, г. Любомль, Волынская обл.

2003-2008Киевский славистический университет, фак-тет Польско-английской филологии

Дополнительное образование

2008Курсы повышения квалификации, г. Люблин (Польша)

2010Курсы изучения итальянского языка, г. Фускальдо (Италия)

Опыт работы
авг 2007 - окт 2008

ноя 2009-сен.2011Учитель польского языка, Гимназия № 48, г. Киев
Работала с детьми от 7 до 17 лет

Менеджер проекта Украинско-Польского института управления Академии муниципального управления, г. Киев
Преподаватель польского языка
Обеспечивала учебный процесс для студентов Академии, которые параллельно учатся в г. Варшава (Польша), ездила с группой студентов (10 человек) в Варшаву на летнюю ознакомительную практику, была руководителем группы,
переводила с польского и на польский официальную документацию, письма,
работала с людьми, обучала польскому людей от 17 до 30 лет
Достижения:
Дала институту 23 новых студента

2007-2011Частный репетитор (польский)
Достижения:
Проводила занятия 4 ученикам в возрасте 12-32 года; улучшила знания учеников до уровней, позволяющих им начать обучение в Республике Польша, уехать на пмж

Знание языков
Родные языки: русский, украинский
Польский – в совершенстве
Английский - выше среднего
Итальянский - средний
Французский – начинающий
Немецкий – начинающий


Компьютерные навыки:
Microsoft office; Word, Acces, Exel, Power Point, Opera, Mosila, Explorer
Использую компьютер с 19 лет

Интересы и предпочтения
Люблю достигать высоких результатов во всем, что делаю, общаться с интересными людьми, изучать иностранные языки, читать, путешествовать, заниматься велосипедной ездой, посещать театры.

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты

Кандидаты в категории

Кандидаты по городам


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: