Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 1 февраля 2012

Инна

Переводчик, репетитор, редактор, 8 000 грн

Занятость:
Полная занятость.
Возраст:
50 лет
Город проживания:
Донецк
Готов работать:
Донецк, Другие страны, Киев, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

РЕПЕТИТОР

с 01.2012 по наст. время (12 лет 5 месяцев)
ИНМОВИ (ФРАНЦУЗСКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ)

Образование

ГГПИИЯ им. Н.К. Крупской

Франко-немецкое отделение, Горловка
Высшее, с 1991 по 1996 (4 года 9 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

ПК, психология

полгода

Знания и навыки

MS Word MS Excel Користувач ПК

Знание языков

Французский — продвинутый

Рекомендации

Слепцов В.н.

Слепцов В.н.

Мэр г. Дзержинска, Дзержинский горсовет

Контактные данные скрыты

Дополнительная информация

РЕЗЮМЕ

ОНІПЧЕНКО ІННА АНАТОЛІЇВНА

м. Дзержинськ в Донецькій області, вул. Лісова, буд. 17, кв. 104 • Тел. [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
e-mail [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») • skype: krasota_741
д.н. 03.05.1974 р.


ДОСВІД РОБОТИ

ЗОШ №9 І-ІІІ ступенів Дзержинської міської ради
1 вересня 2011 р. - Учитель французької мови, етики, ділової активності, завідуюча методичним об'єднанням міськво з етики та християнської етики. І
місце у місті у МАН. Прийняла участь у Всеукраїнському проекті щодо удосконалення шкільної освіти, написано листа до Я.Табачника з практичними рішеннями щодо проблем у школі.

ЗОШ №9 І-ІІІ ступенів Дзержинської міської ради, НВК «Школа-гімназія» №1
1 вересня 2010 р. – Учитель французької мови, етики, ділової активності, художньої культури, завідуюча методичним об'єднанням міськво з етики та християнської етики, класний керівник
Написано авторську програму з етики з книжкою для підлітків, затверджено на області. Змінила свої негативні та радянські звички і реакції, зпустилась на рівень учнів, апробувала написану мною программу, практикувала демократичний стиль управління, як результат – 22 лідери з двох восьмих класів, соціально активних, які ініціювали соціальні проекти, зайняли друге місце на області, подали до банку школи 15 соціальних проектів, очолила методоб'єднання з етики та християнської етики для перепідготовки кадрів, очолила постійну комісію з освіти, культури, спорту, духовності, моралі, молодіжної політики в Громадській Раді при виконкомі Дзержинської міської ради заради розповсюдження моделі виховання етичних цінностей у школах міста, гармонізації взаємодії названих сфер у місті, законотворчих ініціатив, підготовки лідерок НУО нового формату.

ЗОШ №9
1 вересня 2009 р. – Учитель французької мови, етики, класний керівник

2004-2008 р.р. – Практика перекладача з французької мови на ВДНХ в м. Києві, за сумісництвом редактор-перекладач-коректор у видавництві «Светлая звезда».

2000-2002 – Викладач німецької мови на кафедрі другої іноземної мови
Паралельно працювала у молодіжно-дитячому центрі «Буревісник» з викладання французької мови для шостирічних дітей.

ОСВІТА

09.19.2006 р. – Інститут післядипломної освіти ДонДУЕТ; випускна робота на тему: «Організація торгівельної діяльності товарами побутової хімії, косметики, парфумерії»
1991-1996 р.р. – Горлівський Державний педагогічний інститут іноземних мов ім. Н.К. Крупської
Факультет французької мови, франко-німецьке відділення.
Диплом учителя французької та німецької мов.

ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ І ЗНАННЯ
Windows, Internet, Exel – досвідчений користувач;
досвід продаж, мережевого маркетингу, практика на лінії довіри, підприємницька та перекладацька діяльність, великий досвід викладання французької та німецької різним віковим категоріям, редактора, журналіста, публічних виступів, клубної діяльності, діловодства у відділі культури, написання соціальних проектів, які отримали перші та другі міста по області.


СЕРТИФІКАТИ

Сертифікат курсів «Краса і здоров'я» (10/12/2008), «Сімейні стосунки» (09/20/2008), «Самооцінка» (2006), «Машинопись та основи діловодства» (05/20/1991)


ЗНАННЯ МОВ

Англійська, французька, німецька, українська, російська


ІНШЕ

Не палю, не вживаю алкоголю, одружена, маю 12-річного сина.
Хобі – музика, написання художніх книжок.


Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: