Олена
Перекладач англійської
- Возраст:
- 23 года
- Город:
- Киев
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/12433748/
Загруженный файл
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
E-mail: [
Номер телефону: [
ОСВІТА
Диплом бакалавра
Київський національний лінгвістичний університет
2020 - 2024
Факультет германської філології та перекладу
ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
АТ “ТАСКОМБАНК” червень 2025 - лютий 2026
Перекладач Управління документаційного забезпечення
Переклад документації банківської та фінансової сфери
Переклад статей публіцистичного стилю
Ведення глосарію банківських та фінансових термінів
Послідовний переклад зустрічей
ПРОФЕСІЙНІ НАВИЧКИ
Письмовий переклад (художній, публіцистичний, фінансовий)
Усний переклад (послідовний)
Редагування та вичитка перекладів
Глибоке розуміння до граматики, лексики та стилістики
Впевненний користувач ПК
Володіння продуктами Office360
Форматування документів
Дотримання дедлайнів
Вміння працювати з великими обсягами інформації
ВОЛОДІННЯ МОВАМИ
English - proficient (spoken and written)
Українська - рідна
SOFT SKILLS
Уважність до деталей
Аналітичне мислення
Комунікабельність
Вміння працювати в команді
ВОЛОНТЕРСТВО
Girls Act 2020 - 2022
Учасниця
Організація, проведення та участь у освітніх заходах на тему фемінізму
Поширення освітньї інформації про фемінізм та проблеми жінок у сучасному світі
AHF 2017-2020
Волонтерка
Заохочення людей проходити тест на ВІЛ
Поширення освітньої інформації про ЗПСШ
ДОСВІД В ПЕРЕКЛАДІ ДО ЗДОБУТТЯ ПРОФЕСІЙНОЇ ОСВІТИ
Художній аматорський переклад (5 років)
Переклад статей публіцистичного стилю
Переклад статей наукового стилю
Похожие кандидаты
-
Корпоративный преподаватель бизнес-английского, переводчик, ассистент
Киев, Львов , еще 3 города -
Перекладач англійської
20000 грн, Киев -
Переводчик корейского, финского и английского языков (устный и письменный перевод)
Киев, Удаленно -
English translator
Киев, Днепр, Удаленно -
Викладач англійської, перекладач, редактор
20000 грн, Киев -
Перекладач англійської
Киев
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/12433748/