Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1715690

Опыт работы

Перекладач англійської та китайської

с 07.2023 по 11.2023 (4 месяца)
MEXC, Дистанційно (Фінанси, банки, страхування)

Перекладач з англійської та китайської мов на українську мову новин, сайту, технічних відновленнь для біржі криптовалюти MEXC

Переводчик китайского языка

с 02.2020 по 03.2022 (2 года 1 месяц)
Metal Expert, Днепр (ЗМІ, медіа)

Дистанционная техническая поддержка

с 02.2019 по наст. время (5 лет 2 месяца)
Криптовалюта, Жешув (Финансы, банки, страхование)

Менеджер, переводчик

с 04.2013 по 09.2017 (4 года 5 месяцев)
Китайская торговая компания, Одесса (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Помощник заместителя директора по продажам

с 06.2010 по 11.2012 (2 года 5 месяцев)
Китайская торговая компания GTI, Китай,Чжецзянь,Иву (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Основные обязанности- введение документации,перевод документов компании,организация деловых встреч с иностранными клиентами,поиск необходимого товара для клиентов.

Образование

ВСИЗ (Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania z siedzibą w Rzeszowie)

Международный менеджмент, Жешув
Высшее, с 2017 по 2020 (2 года 9 месяцев)

Чжецзянский национальный университет Китая (Zhejiang shifan daxue 浙江师范大学)

Китайский язык и литература, Цзиньхуа
Высшее, с 2009 по 2011 (1 год 10 месяцев)

Магистратура по китайскому языку

Луганский национальный университет имени Т.Шевченко

Иностранные языки(китайский-английский), Луганск
Высшее, с 2005 по 2009 (3 года 10 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

Хуайхуа изучение китайского языка

8 месяцев

Знания и навыки

Знание языков

• Китайский — продвинутый
• Польский — средний
• Английский — продвинутый