Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/185917

Дополнительная информация

Curriculum Vitae

Objective: looking for a job connected with foreign languages; position as a translator/interpreter, office-manager, personal assistant, personnel manager, etc.

Personal Data:

Klibanskaya Olesya
Age: 26
Family State: married, daughter 3,6 years
Citizenship: Ukraine
Address: 46 Chicherina St, Dnepropetrovsk
Tel: 770-84-00, 371-48-39
Mobile: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)



Education: higher(not finished)
2007-2010 Dnepropetrovsk University of Economics and Law. Institute of international communication, translator faculty. Occupation: translator of English and Spanish languages, PR-manager.
1999-2002 Kuban College of Economics and Law( Russia ). Foreign Philology faculty, English language department. Occupation: teacher of English and Spanish languages.

Additional courses: Office-manager courses (2007year)

Personal Skills Summary: Skilled interpreter/translator, fluent English and Spanish. Capable easily to achieve any organizational integration, quickly grasp and execute administrations strategies, precisely follow job requirements. Energetic and self-motivated employee, proven ability to work in both independent and team environments. Good communicative and organizational skills. Hardworking, flexible, dedicated, responsible, smart.
Ready for last/frequent business-trips.


Employment History (work-experience):
2002-2003 teacher of English language in secondary school 43 (Krasnodar)
2003-2004 teacher of English and Spanish at foreign languages courses ”Lingva”(Krasnodar)
2007 Real estate agency (Poltava+), occupation: office-maneger-translator
2007-2008 marriage agency “Orchid”, occupation: operator-translator.
2008 translation of different orders from the Internet.
2008 teacher of English language in secondary school 21(Dnepropetrovsk)

Computer Software/ Office Appliances: MS Windows 95/98/2000,XP, MS Office, Outlook Express (e-mail), Internet. Professional Software: Promt 2000, Lingvo 12. Office appliances: fax, scanner, Xerox.