Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Наскільки ваша компанія готова брати на роботу ветеранів? Пройдіть опитування
Резюме от 25 марта 2024 PRO

Оксана

Перекладач англійської мови

Занятость:
Неполная занятость.
Возраст:
32 года
Город проживания:
Тернополь
Готов работать:
Тернополь, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Перекладач

с 08.2014 по 06.2018 (3 года 10 месяцев)
Туристична агенція, бюро перекладів, Тернопіль (Туризм, переклади)

Переклад з англійської, французької та російської мов на українську мову і навпаки. Заповнення візових анкет на США, Канаду, Великобританію; запис на співбесіду; супровід документів.

Перекладач-практикант

с 05.2013 по 06.2013 (1 месяц)
Центр іноземних мов "Лідер" (Послуги для населення та бізнесу)

Вчитель-практикант

с 02.2013 по 04.2013 (2 месяца)
Тернопільська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №7 з поглибленим вивченням іноземних мов, Тернопіль (Освіта, наука)

Проведення уроків, виховних заходів, класне керівництво.

Образование

Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Факультет іноземних мов, спеціальність: переклад англо-український, Тернопіль
Высшее, с 2009 по 2014 (4 года 9 месяцев)

Диплом з відзнакою. Практикувала англійську мову та здобувала досвід працюючи вчителем та перекладачем в бюро перекладів.

Дополнительное образование и сертификаты

комп'ютерні курси

2004, 6 місяців

Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

2008, 8 місяців

Знания и навыки

MS PowerPoint Користувач Internet Windows MS Publisher ABBYY Lingvo ABBYY

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Французский — средний
  • Украинский — свободно

Дополнительная информация

Працелюбна, старанна, відповідальна, грамотна, пунктуальна, творча людина. Прагну вдосконалити свої знання та навички у сфері перекладацької діяльності. Активна життєва позиція.
Прохання зі шлюбних агентств не турбувати!

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: