Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 26 августа 2018 PRO

Виктория

Копирайтер

Занятость:
Неполная занятость.
Возраст:
29 лет
Город проживания:
Полтава
Готов работать:
Киев, Одесса, Полтава, Удаленно, Харьков

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Специалист по лингвистической обработке текстов (филолог)

с 12.2016 по 02.2017 (2 месяца)
"InText", Днепр (Translation company)

Лингвистическое редактирование, постобработка, формальный
контроль качества перевода, работа с двуязычными файлами в
программе SDL Trados Studio, проверка файлов в Verifika и XBench

Salad cook

с 05.2015 по 08.2015 (3 месяца)
Montanas Rib and Chop House, Miles City, MT, USA (Гостинично-ресторанный бизнес)

Обязанности: работа на кухне, приготовление блюд.
Достижения: во время этой работы я имела возможность практики английского с носителями языка, что помогло мне значительно улучшить мои знания и навыки общения.

Переводчик

с 10.2013 по 05.2014 (7 месяцев)
Брачное агентство "Анастасия", Харьков (коммуникации)

Обязанности: перевод корреспонденции, постоянное общение с клиентами на английском языке, проведение встреч, устный перевод.
Достижения: работая на данную организацию я ставила перед собой единственную цель - практика английского языка. Путем
постоянного общения на английском, я смогла улучшить свои знания, повысить свой уровень и усовершенствовать навыки общения на английском.

Образование

ХАИ им. Н. Е. Жуковского

Факультет экономики и менеджмента, специальность "Международная экономика", Харьков
Неоконченное высшее, с 2012 по 2016 (3 года 8 месяцев)

Диплом бакалавра

Полтавский городской многопрофильный лицей №1 им. И. П. Котляревского

Полтава
Среднее, с 2009 по 2012 (2 года 8 месяцев)

Дополнительное образование и сертификаты

Poltava School of English

2011, 3 месяца

WiFi Vorarlberg - Deutschkurs B1

2017-2018, 4 месяца

Знания и навыки

MS Excel MS Word MS Office Windows Trados Adobe Acrobat Reader Xbench Verifika

Знание языков

  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно
  • Немецкий — средний
  • Французский — начинающий
  • Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Личные качества:
- Легко обучаемая.
- Возможность работы сверхурочно, а также в выходные и праздничные дни.
- Желание развиваться.
- Самостоятельность.
- Энергичность.
- Умение быстро и самостоятельно принимать решения.
- Честность.
- Грамотная речь.
- Умение добиваться поставленной цели.
- Нацеленность на результат.
- Креативность.
- Инициативность.
- Порядочность.
- Трудолюбие .
-Ответственность .

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: