Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 3 августа 2022 PRO

Марианна

Переводчик, преподаватель английского, 15 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
34 года
Город:
Киев

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Dance teacher

с 08.2017 по 02.2019 (1 год 6 месяцев)
The British International School of Ukraine, Киев (Образование, наука)

В мои обязанности входит проведение уроков хореографии на английском языке детям от 3 до 11 лет в рамках программы PYP, постановка танцев, подготовка к выступлениям, ведение оценочной отчетности. Всего 16 групп, от 10 до 21 ученика в группе. Полная англоязычная среда.

Фитнес-тренер

с 09.2016 по 05.2017 (8 месяцев)
Happy Fitness, Полтава (Спорт, красота, здоровье)

В мои обязанности входило проведение интервальных тренировок для женщин, проведение мастер классов по Stretching, танцевальным направлениям, сбор контактов, проведение пробных тренировок, подписание клиентов, администрирование.

Помощник руководителя, переводчик

с 12.2014 по 05.2016 (1 год 5 месяцев)
GetInBlue, Полтава (IT)

В мои обязанности входило выполнение личных поручений руководителя; перевод в две стороны; деловая переписка с иностранными партнерами; создание и публикация контента, озвучка Web приложений; обеспечение жизнедеятельности, позитивного дружеского микроклимата офиса.

Переводчик

с 06.2013 по 10.2014 (1 год 4 месяца)
Anastasia SVADBA (Услуги для населения)

Осуществляла переводы писем и чатов с английского и на английский, а так же устные переводы с английского и на английский по телефону и на "Social" встречах.

Хореограф

с 09.2011 по 09.2013 (2 года)
Детская хореографическая студия "Каприз" (Шоу-бизнес, искусство, культура)

Проводила занятия по хореографии с элементами изучения английского языка в группах первого и второго классов студии (5-6 лет, 7-8 лет); осуществляла постановки танцев для выступлений; проводила итоговые открытые уроки.

Руководитель хореографического кружка

с 08.2011 по 08.2014 (3 года)
Диканьский РДДЮТ (Шоу-бизнес, искусство, культура)

В мои обязанности входило проведение занятий ритмики в подготовительной группе в детском саду "Ромашка" (4-5 лет), в младшей группе ансамбля (6-7 лет); проведение уроков по классическому и народному танцам в средней (9-12 лет) и в старшей (14-17 лет) группах; репетиторство, постановка танцевальных номеров.

Образование

Полтавский национальный педагогический университет имени В. Г. Короленка

Психолого-педагогический факультет, Специальность: "Преподаватель хореографии и английского языка", Полтава
Высшее, с 2006 по 2011 (4 года 9 месяцев)

Во время учебы в университете была старостой группы, корреспондентом студенческой газеты "Окно", занимала должность заместителя студенческого декана факультета, принимая активное участие в социально-общественной жизни факультета и университета.

Дополнительное образование и сертификаты

Курс "Порядок организации и сопровождения туристических групп" на базе учебного центра Компании "АККОРД-тур".

2014 год., 1 месяц

Тренинговый центр "TSD", Киев. "Базовый курс развития личности, I ступень TSA"

2016, 1 год, 4 месяца

Знания и навыки

MS Office Умение рационально спланировать время Ориентация на результат

Знание языков

  • Русский — свободно
  • Украинский — свободно
  • Английский — продвинутый

Дополнительная информация

Постоянно развиваюсь как личность и профессионал. Имею опыт практики английского с носителями языка: переписка, чаты, устные переводы на "Social meetings", сопровождение и поддержка клиентов; опыт работы репетитором английского со взрослыми студентами; опыт написания статей и создания контента на английском для SMM.

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: