Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 23 мая 2024 PRO

Дмитро

Перекладач англійської, 40 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
42 года
Город:
Винница

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Менеджер з продажу В2В

с 02.2023 по наст. время (1 год 4 месяца)
JADE bridal shoes, Вінниця (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Пошук нових В2В клієнтів за кордоном, супровід існуючих. Керування і розвиток проекту з дистрибуції жіночого весільного взуття власного виробництва в мережах весільних салонів в Європі та світі. Спілкування з клієнтами на індивідуальному рівні, розробка персональних пропозицій.

Менеджер ЗЕД

с 09.2022 по 02.2023 (5 месяцев)
Юпітер, Вінниця, Вінниця (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Пошук нових клієнтів в країнах ЄС. Укладення міжнародних договорів, ведення перемовин та ділового листування. Супровід вантажу залізничним та автомобільним транспортом. Пошук та участь у міжнародних виставках. Переклад Англ-Укр-Англ ділової та іншої документації. Ведення бази клієнтів.

Аудитор / Тім лидер

с 01.2015 по 08.2020 (5 лет 7 месяцев)
CTGF Україна, Вінниця (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

Аудит рахунків на перевозки по всьому світі. Весь спектр перевезень (наземний транспорт, повітряний, море, залізниця та курь’ерські служби). Клієнтами компанії є такі світові бренди, як IBM, Parker Hannifin, Land Rover, Thermo та ін. (всього близько 50 клієнтів). Офіс в Україне є дочернім підприємством від Британської компанії, з резиденцією в Бірмингемі. Так як я був першим працівником в украинському офісі (на 2020 рік в офісі вже працювало більше 60 осіб), через моє навчання пройшла більшість співробітників компанії. В результаті накопичення мого досвіду, я став Тім Лідером команди, що працювала з основним клієнтом IBM. Моїми обов’язками було навчання і контроль роботи команди, проведення онлайн мітингів з вищим керівництвом. Перевірка правильного виконання задач команди в установлені терміни, виправлення помилок і проведення зборів команди.

Менеджер ЗЕД

с 12.2013 по 09.2014 (9 месяцев)
Ай.Би.Тек, Київ (Охорона, безпека)

Перекладач / Копірайтер

с 01.2009 по 11.2013 (4 года 10 месяцев)
Дом, Киев (Освіта, наука)

Переклад статей з Англійської на Українську і навпаки. Написання і редагування статей Англійською та Українською мовами

Образование

Вінницький Педагогічний Університет

Іноземних мов, Вінниця
Высшее, с 1999 по 2004 (5 лет)

Знания и навыки

MS Office Составление и ведение контрактов и документов ВЭД

Знание языков

  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно
  • Английский — продвинутый

Инвалидность

Третья группа.
У мене цукровий діабет. З обмежень по роботі тільки - надважка фізична праця.

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: