Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2702147

Опыт работы

Перекладач китайської

с 01.2021 по наст. время (3 года 4 месяца)
PTSGI (Shanghai) Co., Ltd., Інші країни (Послуги для населення та бізнесу)

письмовий переклад з/на китайську мову

Перекладач китайської

с 11.2019 по наст. время (4 года 6 месяцев)
Бюро перекладів Азбука, Харків (Послуги для населення та бізнесу)

письмовий переклад з/на китайську мову

Координатор-переводчик

с 06.2015 по 12.2016 (1 год 6 месяцев)
Tebodin Украина, Львов (Консалтинг, бухгалтерия, аудит)

перевод проектной документации с русского на китайский язык

Внештатный переводчик

с 02.2015 по наст. время (9 лет 3 месяца)
Мистер Кронос, Киев (Услуги для населения и бизнеса)

внештатный переводчик китайского языка
письменные переводы с/на китайский язык

Образование

Краматорский экономико-гуманитарный институт

Восточная филология, китайский язык, Краматорск
Высшее, с 1995 по 2000 (4 года 9 месяцев)

специалист, преподаватель китайского и английского языков

Знания и навыки

Знание языков

• Китайский — продвинутый
• Английский — выше среднего

Дополнительная информация

с2000 по 2012 год проживала и работала в Китае, в г. Гуанчжоу
менеджер-переводчик по закупке и экспорту строительных материалов и техники
2013-2014 менеджер проекта со знанием китайского и английского языков в сфере горнодобывающей промышленности в г. Лубумбаши, Демократическая Республика Конго