Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Менеджер по продажам управления логистики

с 02.2003 по наст. время (21 год 4 месяца)
Производство и продажи гильз цилиндров для ДВС

Начинала трудовую деятельность как переводчик английского и немецкого языков. Продвинулась на должность менеджера и веду внешнеэкономические договора с иностранными контрагентами и непосредственно оформляю товаросопроводительные документы. Провожу телефонные переговоры и оформляю деловую переписку на в.у. языках. Имею опыт сопровождения иностранных делегаций в Украине, а также командировок в Италию, Германию, Турцию.

Образование

Сумской государственный педагогический университет им. А.С. Макаренко

Учитель английского и немецкого языков и зарубежной литературы, Сумы
Высшее, с 1995 по 2000 (4 года 9 месяцев)

По окончании ВУЗа получила диплом специалиста с отличием.

Дополнительное образование и сертификаты

Business English, СумГПУ им. А.С. Макаренко

1999-2000 гг.

Водительские права категории В.

2014

Знания и навыки

Знание языков

• Украинский — свободно
• Русский — свободно
• Английский — продвинутый
• Немецкий — средний

Дополнительная информация

Имею аттестат о среднем (полном) общем образовании с золотой медалью.
Знаю техническую терминологию и имею опыт перевода по теме: "Литье и мех.обработка деталей из серого чугуна", "Хонингование гильз цилиндров", "Монтаж и демонтаж токарных и хонинговальных станков".
Умею работать в команде. Обожаю изучать культуру и традиции стран, где живут носители англ. и нем. яз., а также общение с ними.