Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 1 июня 2018 PRO

Yevheniia

Translator, Übersetzerin, Copywriter, 25 000 грн

Занятость:
Полная занятость.
Возраст:
32 года
Город проживания:
Прилуки
Готов работать:
Другие страны, Киев, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту, адрес и Instagram.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Copywriter

с 02.2017 по наст. время (7 лет 4 месяца)
World Weather Online, Minsk (World Weather Online is dedicated to providing global weather forecast and weather content for websites, businesses and the travel industry.)

Writing a suitable content for the websites.

Übersetzerin, Autorin, Ghoswriter

с 09.2015 по 05.2016 (8 месяцев)
HBRS Ghostwriting Agentur, Unkel (Akademisches Schreiben, akademische Übersetzung)

Das akademische Schreiben auf den verschiedenen Themen, Übersetzung EN-DE, DE-EN, Ghostwriting

Writer, Ghostwriter, Rewriter, Proofreader

с 09.2015 по наст. время (8 лет 9 месяцев)
Livingston Research Group, Киев (Education and science)

Writing different academic texts, articles, rewriting and proofreading.

Verkäuferin

с 06.2014 по 09.2014 (3 месяца)
Rüpke GmbH, Hannover (Landwirtschaftlicher Betrieb)

Verkauf

Образование

Nizhyn State Gogol University

Foreign Languages, German and English Philology, Nizhyn
Высшее, с 2011 по 2015 (3 года 9 месяцев)

I was occupied with scientific research in the field of lexicology and functional linguistics and took part in different scientific conferences.
Graduation Work: "Die pragmatische Funktionen der englischen Entlehnungen in der deutschen schöngeistigen Literatur".

Pryluky I. Franko Classical Pedagogical College

Primary Education and English Philology, Pryluky
Среднее специальное, с 2007 по 2011 (3 года 10 месяцев)

I took active part in research work, scientific conferences and social life.

Дополнительное образование и сертификаты

Pryluky I. Franko Classical Pedagogical College

2007, 4 years

Знания и навыки

MS Excel MS Word MS PowerPoint Adobe Photoshop Translation Adobe Teamwork Confidence Работа с большим объемом информации Текстовый перевод Преподавательская деятельность Linguistics Language Teaching Organization Skills Scientific Writing Online Research Working with Children

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Немецкий — средний
  • Французский — начинающий
  • Украинский — свободно
  • Русский — свободно

Дополнительная информация

Specialization: Translation and Teaching. I am experienced in theoretical and practical translation, artistical translation, research work in the field of functional linguistics and teaching. These skills were acquired during 4 years of studies in college and 4 years of studies at the university. I am a highly motivated and responsible young specialist with strong professional skills.

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: