Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Старший менеджер депертаменту закупівель

с 03.2014 по 03.2015 (1 год)
Модерн-експо СП ТзОВ, Луцьк (торгове і холодильне обладнання)

Перекладач польської

с 02.2003 по 09.2013 (10 лет 7 месяцев)
Українсько-польське підприємство у формі ТзОВ, м.Нововолинськ (Будівельна промисловість, деревообробка)

Вчитель польської мови

с 09.2002 по 02.2003 (5 месяцев)
Загальноосвітня школа; гімназія, Волинська область (Освіта.)

Репетитор польської мови

с 05.2002 по наст. время (22 года 1 месяц)
Освіта, наука

Навчання польської мови (різні рівні володіння, різні вікові групи).
Індивідуальні та колективні заняття.
Підготовка слухачів до екзаменів з рівня володіння польською мовою, до вступу та навчання у Республіці Польща.

Образование

Волинський держуніверситет ім.Лесі Українки

Ф-т післядипломної освіти, викладач англійської мови, м.Луцьк
Высшее, с 2004 по 2007 (2 года 4 месяца)

Заочна форма навчання.

Волинський держуніверситет ім.Лесі Українки

Ф-т україністики, викладач української мови і літератури та польської мови, м.Луцьк
Высшее, с 1997 по 2002 (4 года 10 месяцев)

Стаціонарне навчання.

Знания и навыки

Знание языков

• Украинский — свободно
• Английский — средний