Сохранить подходящие вакансии стало проще и удобнее

Резюме от 13 января 2019

Личные данные скрыты

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты, но ему можно отправить сообщение или предложить вакансию.

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/3160988/

Переводчик с английского, польского в студию озвучания, 4 000 грн

Удаленная работа.

Город:
Киев

Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Переводчик

с 01.2005 по 11.2013 (8 лет 10 месяцев)
Студия озвучания "Пилот", Киев (озвука и дубляж фильмов)

Перевод текстов с английского на русский и украинский для последующего озвучания и дубляжа.

Переводчик

с 01.2005 по 11.2013 (8 лет 10 месяцев)
Студия озвучания "Пилот", Киев (Озвучние и дубляж телепродукции)


Образование

Литературный ин-т им. Горького

Переводческий факультет (украинский язык), Москва
Высшее, с 09.1987 по 05.1993 (5 лет 8 месяцев)

Переводчик украинского языка.

Литературный ин-т им. Горького

Переводческий факультет. Переводчик украинского языка., Москва
Высшее, с 09.1987 по 05.1993 (5 лет 8 месяцев)

Литературный ин-т им. Горького

Переводческий факультет (украинский язык), Москва
Высшее, с 09.1987 по 05.1993 (5 лет 8 месяцев)


Дополнительная информация

В моем переводе издавались книги Айрис Мердок, Пирса Энтони, рассказы Лафферти, книги по эзотерике. Выходили в издательстве "Фолио"( Харьков) , АСТ, Эксмо, (Москва) София (Киев). Долгие годы работала переводчиком теле и кино продукции. Перевожу так же с польского.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: