Полина

Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3529797

Опыт работы

Репетитор английского языка

с 10.2014 по наст. время (9 лет 8 месяцев)
Freelance (преподавание), Киев (Усовершенствование знаний клиентов)

Работала с людьми разной возрастной категории, обучала английскому с нуля, готовила к самостоятельным и контрольным работам, ВНО (ЗНО).
1,5 года работала репетитором для трехлетней девочки, которая за это время сделала большие успехи.

Няня

с 10.2014 по 12.2015 (1 год 2 месяца)
Работа няней, Киев (Присмотр за ребенком)

-присмотр за ребенком дома
-прогулки на свежем воздухе
-готовка еды (по надобности)
-развивающие игры
-уроки английского языка
-забирать/отводить в садик
-сопровождение на кружки/секции
-творческое развитие ребенка (лепка, рисование, поделки своими руками)

Репетитор английского языка

с 03.2014 по наст. время (10 лет 3 месяца)
Freelance (преподавание), Канев (Усовершенствование знаний клиентов)

Работала с людьми разной возрастной категории, обучала английскому с нуля, готовила к самостоятельным и контрольным работам, ВНО (ЗНО).

Переводчик

с 02.2014 по 10.2015 (1 год 8 месяцев)
Freelance (Перевод), Киев (Перевод текстов)

Перевод текстов разной тематики для дальнейшего распространения, размещения на сайтах, личного пользования и т. д.

Образование

КНЛУ (Киевский национальный лингвистический университет)

Факультет переводчиков (испанский и английский языки), Киев
Неоконченное высшее, с 2014 по 2018 (3 года 9 месяцев)

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Испанский — средний
• Русский — свободно
• Украинский — свободно

Дополнительная информация

Преподавание:
Занимаюсь индивидуально и в группах с детьми и взрослыми, начиная с уровня Elementary и заканчивая Upper-Intermediate. Есть опыт работы с детьми, для самых маленьких уроки провожу в игровой форме, умею заинтересовать их в изучении иностранного языка. Подготовка к ВНО (ЗНО). Подготовка в ВУЗы. Уделяю максимально много внимания разговорному английскому, лексике и грамматике. Во время уроков могу использовать Ваши учебные материалы (при Вашем желании), но большинство моих клиентов предпочитает работать с моими учебниками, методичками, книгами, так как они высокого качества (от Oxford, Cambridge и т. д.), содержат большое количество интересных текстов и заданий, а также максимально доступны для понимания.

Также выполняю:
-самостоятельные работы
-контрольные работы
-переводы
-написание сочинений за школьников и студентов и т. д.

Переводы:
Перевожу тексты различного уровня сложности, размера, тематики и содержания.

Гид, экскурсовод:
Экскурсии для иностранцев по Киеву на английском языке.

Уровень владения английским языком Advanced.
Занятия у Вас на дому. Также даю уроки по Skype.
Есть отзывы и рекомендательные письма работодателей и постоянных клиентов.
Цена договорная, поэтому Ваш кошелек не опустеет, а пятерки и зачеты волшебным образом попадут в Ваши дневники и зачетки!
Буду рада нашему сотрудничеству.

Немного о себе:
Добросовестная, коммуникабельная, оптимистичная, искренняя, пунктуальная, ответственная, креативная, добрая, люблю детей.