Татьяна
Переводчик-редактор медицинских текстов (англ. , рус.), 2 000 грн
- Занятость:
- Полная занятость.
- Возраст:
- 60 лет
- Город проживания:
- Киев
- Готов работать:
- Киев, Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал телефон и эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3835002
Дополнительная информация
Я, Аристова Т.Ю. консультирую по вопросам консервативного и хирургического лечения урологической и онкоурологической патологии: заболевания почек, мочеточников, мочевого пузыря, уретры(мочекаменная болезнь, кисты почек, опухоли почек, аномалии развития мочевых путей, уретероцеле, гидронефрозы, циститы, опухоли мочевого пузыря, стриктуры уретры, недержание мочи, парауретральные кисты и т.д.) – у мужчин и женщин , и у мужчин – всё вышеперечисленное плюс заболевания половых органов, включая инфекционно-воспалительные заболевания половых органов(гиперплазия простаты, рак простаты, простатиты, варикоцеле, гидроцеле, фимоз, короткая уздечка, эректильная дисфункция и т.д.).
О себе – я оперирующий, стационарный врач- уролог, онкоуролог(имею соответствующие сертификаты по урологии и онкоурологии), высшей квалификационной категории, кандидат медицинских наук(по специальности урология:гормональное лечение распространённого рака простаты). Окончила клиническую ординатуру по хирургии и по урологии, прошла первичную специлизацию по онкологии и по УЗИ. Стаж работы по урологии -23 года. . Практические навыки - вся малая урология( операции по поводу:варикоцеле, гидроцеле; циркумцизио, пластика уздечки, удаление олеогранулём и.д.), экстренная и плановая урология - нефрэктомия(транслапаротомная, с лимфаденэктомией при раке почки, и через люмботомию), резекция почки, нефролитотомия, нефростомия,уретеролитотомия, аденомэктомия, ТУРПЖ , ТУР опухолей мочевого пузыря, уретероскопия, контактная уретеролитотрипсия, стентирование мочеточника, пункционная нефростомия, пункционная биопсия простаты, пункционная биопсия яичка.
Имею большой опыт лечения пациентов с андрологической патологией, в том числе – воспалительного характера . В 1999году защитила кандидатскую диссертацию на тему: низкодозовая эстроген-антиандрогенная терапия в лечении распространённого рака предстательной железы. Имею возможность удалённой работы. Имею опыт работы в телемедицине, в заочных консультациях. Могу делать переводы текстов на урологическую, андрологическую, онкоурологическую тематику, могу редактировать уже имеющийся «подстрочник»
Мои контакты: [
Похожие кандидаты
Перекладач англійської, редактор текстів, копірайтер
Удаленно
Перекладач англійської, рерайтер, копірайтер, редактор текстів
Удаленно
Перекладач (англійська, українська, російська), редактор текстів, копірайтер
Каменец-Подольский, Удаленно
Редактор текстів, перекладач з англійської
Удаленно
Перекладач з англійської мови, редактор текстів
Удаленно
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 грн, Удаленно