Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
Резюме от 2 августа 2020 PRO

Мария

Переводчик, преподаватель английского языка, копирайтер, event-manager, 20 000 грн

Занятость:
Полная занятость, неполная занятость.
Возраст:
29 лет
Город проживания:
Одесса
Готов работать:
Одесса, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Частный репетитор

с 10.2015 по наст. время (8 лет 6 месяцев)
Private Tutorial, Одесса (Репетитор английского и немецкого языка)

Образование

ОНУ им. И.И. Мечникова

РГФ, английская филология, Одесса
Высшее, с 2013 по 2018 (5 лет 3 месяца)

Диплом магістра з відзнакою

Знание языков

  • Английский — продвинутый
  • Немецкий — выше среднего
  • Сербский — выше среднего
  • Итальянский — начинающий

Дополнительная информация

•Знание ПК – средний уровень
•Умение вести переписку, выступать перед публикой,
умение объяснять
•Способность к оцениванию и планированию.
•Направленность на творчество и неординарное
мышление
•Ответственна, коммуникабельна, работоспособна,
активна
•Интересы: кино, музыка, литература, путешествия,
славистика, англистика, театр

•ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
•Английский – эксперт
•Немецкий – разговорный
•Сербский – средний

Сентябрь, 2018 - Апрель, 2019
Преподаватель английского языка в образовательном центре «Start»

Сентябрь, 2017 - Июнь, 2018
Преподаватель английского и немецкого языков в языковом «Sprachcafe»

С 2018 года
Гостевой координатор Odessa Jazzfest
Сентябрь 2016 года
Участница семинара «46-ое собрание славистов. Семинар
сербского языка, литературы и культуры» при филологическом
факультете Белградского университета.
Имеется сертификат, подтверждающий участие.

С 2014 года активный участник Одесского кинофестиваля. В 2014 и в 2015 году работала на ОМКФ в качестве волонтёра. С 2016 года работала в стаффе фестиваля (гостевая служба). В обязанности входило: составление графиков участия в фестивале для иностранных и специальных гостей ОМКФ; встреча иностранных гостей фестиваля в аэропорту, координация маршрутов гостя на протяжение всего фестиваля; кураторство над гостями; услуги переводчика (по востребованию). С 2019 года координатор жюри национального конкурса.

С 2012 по 2014 год была слушательницей курсов по журналистике одесского журналиста Александра Галяса. Работала внештатным журналистом в газете "Порто-франко".

Активно практикую волонтёрство. В качестве волонтёра, помимо ОМКФ, работала на фестивале клоунады «Комедиада», на концертах SUSY Production
Предоставляла услуги переводчика и гида для иностранных гостей на «Комедиаде», там же отвечала за организацию питания на фестивале; на ОМКФ волонтёрский опыт включает в себя обязанности хостес на локации Фестивальный Дворец, работа в INFO-Point (координация журналистов на фестивале, предоставление полезной информации по любому вопросу о фестивале для участников с любым видом аккредитации); хостес на концертах группы 5’nizza во Дворце Спорта, Океан Ельзи на стадионе «Черноморец» и на концерте Кристины Соловий в арт-центре Веры Холодной.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: