Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/3982130

Образование

Черниговский педагогический университет им Т.Г. Шевченко.

Преподаватель английского языка и истории, Чернигов
Высшее, с 1995 по 2000 (4 года 9 месяцев)

Базовое образование по специальности. Хороший уровень преподавания английского, письма и разговорных навыков.

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Русский — свободно

Дополнительная информация

Основные вехи жизненного пути:
17.10.1978 - 1995 - тяжёлое, но по-своему счастливое детство.

1995-2000 - Учёба в педуниверситете им Т.Г. Шевченка.

2000-2002 - работа в школе (преподавание английского)

2002-2003 - на концерне Чексил (переводчик)

2003 - переезд в Киев. работа менеджером в ЧП Берест, Работа внештатным переводчиком агенств переводов "Трис", "Лингво", репетиторство по английскому языку.

2004 - 2009 - переводчик в ЧП "Транс-Экспресс" (Киев), продолжение сотрудничества с агенствами переводов, занятие частным репетитортвом по английскому.

2009 - настоящее время - вынужденное увольнение в связи с банкротством компании и переход на вольные хлеба (репетиторская и переводческая деятельность).


Личные качества:
Заказы выполняю аккуратно и в срок. Вредных привычек вроде запоев не имею.