Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/4147199

Опыт работы

Перекладач

с 06.2013 по наст. время (11 лет)
Діскавері-бурове обладнання (Украіна), Стрий (Виготовлення бурового обладнання)

Усний та письмовий переклад з англійськоі мови на украінську, російську та навпаки, ведення документаціі, керування відділом технічних перекладів.

Вчитель

с 08.2012 по 06.2013 (10 месяцев)
AmEs ( American English school), Стрий (Освіта, наука)

Викладати англійську мову студентам

Образование

Дрогобицький педагогічний університет імені Івана Франка

Романо-германська філологія, Дрогобич
Высшее, с 2007 по 2012 (4 года 8 месяцев)

Отримала диплом вчителя англійськоі мови, німецькоі мови та зарубіжноі літератури.

Дополнительная информация

Після закінчення університету один рік працювала вчителем англійськоі мови в приватній школі AmEs. Потім запросили працювати перекладачем на завод Діскавері-бурове обладнання. Через декілька місяців була призначена виконуючим обов'язків керівника відділу технічних перекладів з чим успішно справлялась. З лютого 2016 року знаходжусь в дикретній відпустці.