Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
  • PRO

Константин

Переводчик эстонского

Вид занятости:
полная
Возраст:
72 года
Город проживания:
Киев
Готов работать:
Киев, Удаленно

Контактная информация

Соискатель указал телефон, эл. почту, Facebook и LinkedIn.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Опыт работы

Директор

с 01.2008 по наст. время (17 лет 7 месяцев)
Estoest, Таллинн (Консалтинг, бухгалтерия, аудит)

Перевод с эстонского, финского, английского на русский, с украинского, русского на эстонский.

Образование

Литературный институт

Литературное творчество, литературный работник, Москва
Высшее, с 1981 по 1987 (5 лет 9 месяцев)

Занимался в мастерской прозы В.Амлинского, переводил произведения молодых эстонских авторов.

Знания и навыки

  • MS Word
  • HTML
  • Adobe Photoshop
  • SEO
  • SMM
  • CSS
  • FTP
  • CMS
  • Перевод с эстонского на русский и наоборот
  • Пишу рассказы, пьесы, сценарии, статьи, письма
  • SmartCAT
  • Trados
  • Бизнес-консультации
  • Adobe ImageReady
  • Joomla!
  • WordPress
  • Анализ стартапов
  • Перевод эстонского языка
  • MS Office

Знание языков

  • Эстонский — свободно
  • Финский — средний
  • Английский — выше среднего

Инвалидность

Вторая группа.
Проблемы с органами движения, передвигаюсь и обслуживаю себя самостоятельно, в особых условиях не нуждаюсь.

Дополнительная информация

Переводчик, копирайтер Константин Захаров.

Перевод эстонский-русский-эстонский — регулярные тексты 5 € за 1800 зн. с пробелами, специфические — 8 €, срочные +50%.
Окончил Литиниститут в Москве.
Работал заведующим отделом науки и культуры в ЭТА-ТАСС, редактором газеты «Автобус», руководил типографией «Pront», ИТ-фирмой «Nobema Eesti OÜ», участвовал в переводе и модерации стартапов www.ee, osta.ee, tiigrihype.ee, integratsioon.ee, riik.ee и др.
Работал CEO в Estoest OÜ https://estoest.wordpress.com/ по регистрации, продаже, аутсорсингу, ликвидации компаний в Эстонии reg.nr. 11487364, услуги доверительным фондам и коммерческим объединениям по лицензии Financial services, Service of trust funds and companies FIU000286.
Data Protection Officer - DPO - GDPR
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Anti-money laundering officer - AML
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Sanction Monitoring Officer - SMO
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Konstantin Zahharov
01.08.2019.
Tallinn

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
https://estoest.wordpress.com/

Оплата PayPal ([открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») ), Skrill ID: 17620927, Webmoney - WmID: 035048973221, SmartCat ([открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») ), по счету от моей фирмы Estoest OÜ, личный банковский счет и карта Swedbank.

Константин Захаров
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Skype: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: